ସେହି ରାଜା ଯିଏ ଏକ ଭୟଭୀତ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ତୁଳନାରେ ତାଙ୍କ ନିଜ ମାଂସ ତୋଳିଲେ
ଏକ ଶ୍ୟେନ ଦ୍ୱାରା ଖଦେଡ଼ାଯାଇ ଏକ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ରାଜା ଶିବିଙ୍କ କୋଳରେ ପଳାଇଲା, ଓ ଶ୍ୟେନ ଆସି ତାହାର ବୈଧ ଖାଦ୍ୟ ଦାବି କଲା। ରାଜା ତାଙ୍କ ନିଜ ମାଂସ ସମାନ ଓଜନରେ ପ୍ରସ୍ତାବ କଲେ। ତା ପରେ ତରାଜୁ ସମ୍ତୁଳନ ହେଲା ନାହିଁ, ଓ ରାଜା ବୁଝିଲେ କଣ ତାଙ୍କଠାରୁ ମାଗାଯାଉଛି।
ସମୀକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି Vidhata Editorial Desk · ଅଦ୍ୟତନ ହୋଇଛି
In this story
ଯେଉଁ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଏକ ରାଜାଙ୍କ କୋଳକୁ ପଡ଼ିଲା
ଦୁପୁର ଥିଲା। ରାଜା ଶିବି ତାଙ୍କ ଖୋଲା ସଭା-ଗୃହରେ ବସିଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ଏକ ଛୋଟ ଧୂସର-ଶ୍ୱେତ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଆକାଶରୁ ଝାସ ମାରି, ସ୍ତମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦେଇ ଭିତରକୁ ଆସିଲା, ଓ ତାଙ୍କ କୋଳରେ ପଡ଼ିଲା। ଏ ତାଙ୍କ ବକ୍ଷ ତଳେ ନିଜକୁ ଚାପିଲା, ଏତେ ଜୋର୍ରେ କମ୍ପୁଥିଲା ଯେ ତାଙ୍କ ବସ୍ତ୍ରର ରେଶମ କମ୍ପୁଥିଲା।
ରାଜା ଏକ ହାତ ଛୋଟ ଶରୀର ଉପରେ ରଖିଲେ। "ତୁମେ ଏଠି ସୁରକ୍ଷିତ," ସେ ଶାନ୍ତ ଭାବେ କୁହିଲେ। "ଯିଏ ତୁମକୁ ଖଦେଡ଼ୁଛନ୍ତି, ତୁମେ ମୋ ପାଖକୁ ଆସିଛ। ଆଶ୍ରୟର ଅଧିକାର କୌଣସି ଶିକାରୀଙ୍କ ଅଧିକାରଠାରୁ ପୁରୁଣା।"
ଗୃହ ଉପରେ ଏକ ଛାୟା ପଡ଼ିଲା। ଏକ ଶ୍ୟେନ ଦ୍ୱାରର ସିଳ ଉପରେ ଉତରିଲା। ତାହାର ପଲିଶ୍ ଭିଲା ନଖ ପଥରକୁ ଧରିଲା। ସେ ମୁଣ୍ଡ ବକ୍ର କଲା ଓ କୁହିଲା, କାରଣ ଜାତକରେ ପଶୁମାନେ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ କୁହନ୍ତି।
"ମହାନ ରାଜା, ମୋ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ମୋତେ ଦିଅ। ମୁଁ ତାହାକୁ ବୈଧ ଭାବେ ଶିକାର କରିଛି। ଏ ମୋ ଖାଦ୍ୟ। ଶ୍ୟେନର ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ, ଛୋଟ ପକ୍ଷୀ ବଡ଼ର ଶିକାର। ଆପଣ ମୋ ଖାଦ୍ୟ ମୋତେ ଋଣୀ।"
ଶିବି ଶ୍ୟେନକୁ ଚାହିଁଲେ। ତା ପରେ ତାଙ୍କ ବକ୍ଷ ତଳର ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀକୁ। ତା ପରେ ପୁଣି ଶ୍ୟେନକୁ।
ଯେଉଁ ରାଜା ଶପଥ କରିଥିଲେ
ସେହି ଦିନ ସକାଳ ଶିବି ତାଙ୍କ ଛାତରେ ବସିଥିଲେ, ଅଶାନ୍ତ। ସେ ସହରର ଚାରି ଦ୍ୱାରରେ ଓ ତାଙ୍କ ପ୍ରାସାଦ ଦ୍ୱାରରେ ପଞ୍ଚମ ଦାନଗୃହ ତିଆରି କରିଥିଲେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ, ଛଅ ଲକ୍ଷ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ମୁଦ୍ରା ତାଙ୍କ କୋଷରୁ ଗରିବଙ୍କ ହାତକୁ ଯାଉଥିଲେ। ସେ ଖାଦ୍ୟ ଦେଉଥିଲେ। ସେ ବସ୍ତ୍ର ଦେଉଥିଲେ। ସେ ଭୂମି ଦେଉଥିଲେ। ଓ ତଥାପି, ଭୋର ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ଧାନ କ୍ଷେତ୍ର ସୁବର୍ଣ୍ଣ ହେଉଥିବାର ଚାହିଁ, ସେ ଚିନ୍ତା କଲେ: ମୁଁ ବହୁ କିଛି ଦେଇଛି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ କେବଳ ସେତିକି ଦେଇଛି ଯାହା ମୋ ବାହାରେ ଥିଲା। ଯଦି ଆଜି କେହି ଭିକ୍ଷୁକ ଆସି ସୁବର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ, ମୋ ଆଖି ମାଗନ୍ତି, ମୁଁ ଦେବି କି? ଯଦି ସେ ମୋ ମାଂସ ମାଗନ୍ତି, ମୁଁ କାଟିବି କି?
ସେ ତାଙ୍କ ଆଖି ବନ୍ଦ କଲେ ଓ ଆନ୍ତରିକ ଭାବେ ଶପଥ କଲେ: ଯଦି କେହି ମୋ ମାଂସ ସୁଦ୍ଧା ମାଗନ୍ତି, ମୁଁ ତାହାକୁ ପ୍ରସନ୍ନ ମନରେ ଦେବି।
यदि कश्चिद् याचेत मांसम् अपि, दद्यां प्रसन्नचित्तेन।
ସେ ପ୍ରକାରର ଶପଥ ସର୍ବଦା ଶୁଣାଯାଏ। ତ୍ରୟସ୍ତ୍ରିଂଶ ସ୍ୱର୍ଗରେ, ଦେବତାଙ୍କ ରାଜା ଇନ୍ଦ୍ର ଶୁଣିଥିଲେ। ସେ ଦେବତାଙ୍କ ସ୍ଥପତି ବିଶ୍ୱକର୍ମାଙ୍କୁ ଚାହିଁ କୁହିଥିଲେ: "ପୃଥିବୀରେ ଶିବି ନାମକ ଏକ ରାଜା ଅଛନ୍ତି ଯିଏ ସୀମା ବିନା ଦେବାର ଦାବି କରନ୍ତି। ଆମେ ତାଙ୍କୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବା।" ବିଶ୍ୱକର୍ମା ଭୟଭୀତ କଳା ଆଖି ସହ ଏକ ଛୋଟ ଧୂସର-ଶ୍ୱେତ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ହୋଇଯାଇଥିଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର ପଲିଶ୍ ଭିଲା ନଖ ସହ ଏକ ଶ୍ୟେନ ହୋଇଯାଇଥିଲେ।
ସଭାରେ ଉତ୍ତର
"ଶ୍ୟେନ," ଶିବି ଏବେ କୁହିଲେ, "ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଆଶ୍ରୟ ପାଇଁ ମୋ ପାଖକୁ ଆସିଛି। ରାଜାଙ୍କ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ, ଆଶ୍ରୟ ଥରେ ଦିଆଗଲେ ତାହାକୁ ଫେରସ୍ତ ନିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଶରଣାଗତ-ବତ୍ସଳଃ, ଯିଏ ଆଶ୍ରୟ ପାଇଁ ଆସିଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି କୋମଳ, ତାହା ଏକ ରାଜାଙ୍କ ଉପାଧି। ମୁଁ ତୁମକୁ ଏ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଦେଇପାରିବି ନାହିଁ।"
ଶ୍ୟେନ ହସିଲା, ଏକ ପତଳା ଧାତବ ଶବ୍ଦ। "ତା ପରେ ଆପଣ ମୋତେ ଅନାହାରରେ ରଖନ୍ତି। ଅନାହାର କଣ ଧର୍ମ? ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀର ଜୀବନ ମୋ ଜୀବନଠାରୁ ଅଧିକ ପବିତ୍ର ନୁହେଁ। ଯଦି ଆପଣ ତାହାର ଜୀବନ ବଞ୍ଚାଇବାକୁ ମୋତେ ମାରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଧର୍ମ କେଉଁଠି?"
ସଭା ନୀରବ ଥିଲା। ବ୍ରାହ୍ମଣ, ମନ୍ତ୍ରୀ, ପର୍ଦ୍ଦା ପଛରେ ରାଣୀ, ସମସ୍ତେ ଶୁଣୁଥିଲେ।
ଶିବି ସ୍ଥିର ଥିଲେ। ତା ପରେ ସେ କୁହିଲେ: "ମୁଁ ତୁମକୁ ଏକ ଖାଦ୍ୟ ଦେବି ଯାହା ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମାଂସ ନୁହେଁ। ମୁଁ ତୁମକୁ ମୋ ନିଜର ଦେବି।"
ତରାଜୁ
ସେ ଏକ ବଡ଼ ଯୋଡ଼ା ତରାଜୁ ଆଣିବାକୁ କୁହିଲେ। ସେମାନେ ଆଣିଲେ: ଏକ ଯବ ତଳେ ଝୁଲିଥିବା ଦୁଇଟି କଂସା ପାଲ୍ଲା, ସେହି ପ୍ରକାର ଯାହାକୁ ବ୍ୟାପାରୀ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଓ ଲୋବାନ ଓଜନ କରିବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ। ସେମାନେ ତାହାକୁ ଅଗଣାରେ ସ୍ଥାପନ କଲେ।
ଶିବି ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀକୁ ଗୋଟିଏ ପାଲ୍ଲା ଉପରେ କୋମଳ ଭାବେ ରଖିଲେ। ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ କମ୍ପୁଥିବା ଠିଆ ହେଲା।
"ଏକ ଛୁରୀ ଆଣ," ରାଜା କୁହିଲେ।
ତାଙ୍କ ମନ୍ତ୍ରୀମାନେ ତାଙ୍କ ପାଦରେ ପଡ଼ିଲେ। ତାଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ରାଣୀ ଭିତରକୁ ଦୌଡ଼ି ଆସିଲେ। ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅଟକିବାକୁ, ଶ୍ୟେନକୁ ଗାଈ, ଛେଳି, କିଛି ବି ସହ ବିଦାୟ ଦେବାକୁ ଅନୁରୋଧ କଲେ, କେବଳ ତାଙ୍କ ନିଜ ମାଂସ ନୁହେଁ। ରାଜା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶୁଣିଲେ ଓ ମୁଣ୍ଡ ହଲାଇଲେ।
"ମୁଁ ଆଜି ସକାଳ ଏକ ଶପଥ କଲି," ସେ କୁହିଲେ। "ଶପଥ ସହଜ ଦିନ ପାଇଁ ତିଆରି ହୁଏ ନାହିଁ।"
ସେ ଛୁରୀ ନେଲେ। ସେ ତାଙ୍କ ଡାହାଣ ଜଙ୍ଘରୁ ଏକ ଖଣ୍ଡ କାଟିଲେ, ଏକ ଖଣ୍ଡ ଯାହାକୁ ସେ ଭାବିଲେ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀର ଓଜନ ସମାନ, ଓ ତାହାକୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ପାଲ୍ଲା ଉପରେ ରଖିଲେ।
ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ସହ ପାଲ୍ଲା ତଳକୁ ଗଲା। ତାଙ୍କ ମାଂସ ସହ ପାଲ୍ଲା ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱକୁ ଗଲା।
ଶିବି ପୁଣି କାଟିଲେ। ଏ ଥର ତାଙ୍କ ଗୋଡ଼ରୁ, ଏକ ବଡ଼ ଖଣ୍ଡ। ସେ ତାହାକୁ ପାଲ୍ଲା ଉପରେ ରଖିଲେ। ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଆଡ଼ ଏବେ ବି ତଳକୁ ରହିଲା।
ସେ ତାଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଜଙ୍ଘରୁ କାଟିଲେ। ତାଙ୍କ ବାହୁରୁ। ତାଙ୍କ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ। ତାଙ୍କ ରକ୍ତ ଅଗଣା ପଥରରେ ଏକ ଧୀର ସ୍ଥିର ରେଖାରେ ବହିଲା। ସଭା ଭୟରେ ଚାହିଁଲା। ମନ୍ତ୍ରୀମାନେ କାନ୍ଦିଲେ। ସିଳ ଉପରେ ଶ୍ୟେନ ଅଚଳ ଚାହିଁଲା।
ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ, ଯାହା ଏକ ବନ୍ଦ ମୁଠାଠାରୁ ବଡ଼ ନୁହେଁ, କେମିତି ସବୁ ମାଂସର ଖଣ୍ଡଠାରୁ ଅଧିକ ଓଜନ ଥିଲା ଯାହାକୁ ରାଜା ତାହାର ବିପକ୍ଷରେ ରଖିଥିଲେ।
ଶେଷରେ ଶିବି ବୁଝିଲେ। ସେ ଛୁରୀ ତଳକୁ ରଖିଲେ। ସେ ଖାଲି ପାଲ୍ଲା ଉପରେ ଦୁଇ ହାତ ରଖିଲେ ଓ ନିଜକୁ ଉପରକୁ ଟାଣିଲେ, ସ୍ୱୟଂ ତରାଜୁ ଉପରେ ଚଢ଼ିଲେ, ତାଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରକ୍ତାକ୍ତ ଶରୀର, ଓ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀକୁ ଚାହିଁ ପାଲ୍ଲାରେ ବସିଲେ।
ଦୁଇଟି ପାଲ୍ଲା ସମାନ ସ୍ତରରେ ଝୁଲିଲେ।
ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱର ସ୍ୱର
ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କ ଶ୍ୟେନ-ରୂପ କାଢ଼ିଲେ। ବିଶ୍ୱକର୍ମା ତାଙ୍କ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ-ରୂପ କାଢ଼ିଲେ। ଦୁଇ ଦେବତା ଅଗଣାରେ ପ୍ରକାଶ ହେଲେ, ସେମାନଙ୍କ ଆଲୋକ ତାହାକୁ ଭର୍ତ୍ତି କଲା। ପଥର ଉପରର ରକ୍ତ ଚମକିଲା।
"ରାଜା ଶିବି," ଇନ୍ଦ୍ର କୁହିଲେ। "ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ଆସିଥିଲି। ମୁଁ ଦେଖିବାକୁ ଆସିଥିଲି ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଉଦାରତା ଶବ୍ଦର ବିଷୟ ଥିଲା କି। ମୁଁ ଦେଖୁଛି ତାହା ହାଡ଼ର ବିଷୟ। ଆପଣ ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ କାହିଁକି ଦେଲେ ନାହିଁ? ଏକ ଛେଳି କାହିଁକି ଦେଲେ ନାହିଁ?"
ଶିବି ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତାଙ୍କ ସ୍ୱର ସ୍ଥିର, ସତ୍ତ୍ୱେ ତାଙ୍କ ଶରୀର ଡଜନ ସ୍ଥାନରେ ଖୋଲା ଥିଲା: "ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ଆଶ୍ରୟ ପାଇଁ ମୋ ପାଖକୁ ଆସିଥିଲା। ଛେଳି ନଥିଲା। ଯାହା ମାଗାଯାଇନଥିଲା ତାହାକୁ ଦେବା, ଯାହା ମାଗାଯାଇଥିଲା ତାହା ବଦଳରେ, ଅର୍ଥ ଦାତାର ଆରାମକୁ ଅନୁରୋଧୀଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ବିପକ୍ଷରେ ଓଜନ କରିବା। ତାହା ଦେବା ନୁହେଁ। ତାହା ବାର୍ତ୍ତାଳାପ।"
ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇଲେ। "ଆପଣ କଣ ବର ମାଗନ୍ତି, ରାଜା?"
ଶିବି କୋମଳ ଭାବେ ସ୍ମିତ କଲେ। ମୁଁ ରାଜ୍ୟ, ବା ଦେବତ୍ୱ, ବା ମୋ ନିଜ ମୁକ୍ତି ଚାହୁଁ ନାହିଁ। ମୁଁ କେବଳ ବୁଦ୍ଧତ୍ୱ ମାଗୁଛି, ଗୋଟିଏ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ: ଦୁଃଖରୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମୁକ୍ତି।
न राज्यं न च देवत्वं न मोक्षम् अभिकाङ्क्षये। बुद्धत्वं प्रार्थयाम्येकं दुःखार्तानां विमुक्तये॥
ଇନ୍ଦ୍ର କାନ୍ଦିଲେ। ଦେବତା ବାରମ୍ବାର କାନ୍ଦନ୍ତି ନାହିଁ। ସେ ରାଜାଙ୍କ ଘା'ରେ ତାଙ୍କ ହାତ ରଖିଲେ। ମାଂସ ବନ୍ଦ ହେଲା। ଚମଡ଼ା ସିଲ୍ ହେଲା। ଯେଉଁ ଶରୀର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଖୋଲା ହୋଇଥିଲା, ତାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଠିଆ ହେଲା, କେବଳ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ ବରଂ ଆଗଠାରୁ ଅଧିକ ତେଜମୟ, ସତେ ଯେମିତି ଦେବା ରାଜାଙ୍କ ଠାରୁ କିଛି ବାହାର କରିନଥିଲା ବରଂ ତାଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିଥିଲା।
"ବଞ୍ଚ, ରାଜା ଶିବି," ଇନ୍ଦ୍ର କୁହିଲେ। "ବଞ୍ଚ ଓ ଦିଅ। ଦୂର କୌଣସି ଜନ୍ମରେ, ସେ ଦିନ ଆସିବ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବୋଧଗୟାରେ ଏକ ବୃକ୍ଷ ତଳେ ବସିବେ ଓ ଏକ ଯୁବ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଆପଣଙ୍କୁ କ୍ଷୀର-ଚାଉଳ ଦେବେ। ଆପଣ ତା ସମୟରେ ବୁଦ୍ଧ ହେବେ। ଆଜିର ଦିନ ସେ ବାଟର ଗୋଟିଏ ପଦକ୍ଷେପ ଥିଲା।"
ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ବିଶ୍ୱକର୍ମା ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଫେରିଲେ। ଘୁଷୁରୀ-ପକ୍ଷୀ ରାଜାଙ୍କ କୋଳରେ ଗୋଟିଏ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ରହିଲା, ତା ପରେ ଦୁପୁରର ବାୟୁରେ ଉଠିଗଲା ଓ ଚାଲିଗଲା।