ଗଜରାଜଙ୍କ ଆର୍ତ୍ତନାଦ
ହଜାରେ ବର୍ଷ ଧରି କୁମ୍ଭୀରର ପକଡ଼ରେ ଫସିଥିବା ହାତୀ ରାଜା ନିଜର ବଳ ଛାଡ଼ି ଦେଇ ଭଗବାନଙ୍କୁ ଡାକନ୍ତି।
ସମୀକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି Vidhata Editorial Desk · ଅଦ୍ୟତନ ହୋଇଛି
କ୍ଷୀରସାଗରରୁ ଉଠିଥିବା ଏକ ମହାପର୍ବତ ଉପରେ, ଚନ୍ଦନ ଓ ଫୁଲରେ ଘଞ୍ଚ ଭରା ଏକ ଉଦ୍ୟାନରେ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ନାମକ ହାତୀମାନଙ୍କ ପ୍ରଭୁ ବାସ କରୁଥିଲେ। ସେ ବର୍ଷାମେଘ ପରି କଳା ଓ ବିଶାଳ ଥିଲେ, ଆଉ ସେ ଯେଉଁଠାକୁ ଯାଆନ୍ତି ଜଙ୍ଗଲର ପଲ ତାଙ୍କ ପଛେ ପଛେ ଯାଏ। ହାତୀନୀମାନେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଚାଲନ୍ତି, ଛୁଆମାନେ ତାଙ୍କ ଗୋଡ଼ ମଝିରେ ଦୌଡ଼ନ୍ତି, ଆଉ ସେ ପାର ହେଲାବେଳେ ଯୁବ ହାତୀମାନେ ଶୁଣ୍ଢ ଉଠାଇ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି। କୌଣସି ବାଘ ତାଙ୍କ ବାଟ ଆଗଳିବାକୁ ସାହସ କରୁନଥିଲା। କୌଣସି ଶିକାରୀର ତୀର କେବେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚି ନଥିଲା। ସବୁ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ସେ ଜଣେ ରାଜା ଥିଲେ।
ଗଜେନ୍ଦ୍ର ସବୁବେଳେ ଏ ରୂପ ଧାରଣ କରି ନଥିଲେ। ବହୁ ପୂର୍ବେ ସେ ଜଣେ ମଣିଷ ଥିଲେ, ଇନ୍ଦ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ନାମକ ଭକ୍ତ ରାଜା, ପାଣ୍ଡ୍ୟ ଦେଶର ଶାସକ, ଯିଏ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଭଲ ପାଉଥିଲେ ଓ ନିଜ ଦିନଗୁଡ଼ିକ ପୂଜାରେ କଟାଉଥିଲେ। ଏକ ଅପରାହ୍ନରେ ଅଗସ୍ତ୍ୟ ମୁନି ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରକୁ ଆସିଲେ, ଆଉ ମୌନ ଧ୍ୟାନରେ ଗଭୀର ଭାବେ ବୁଡ଼ି ରହିଥିବା ରାଜା ଉଠି ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବାକୁ ଉଠିଲେ ନାହିଁ। ଅବହେଳିତ ହେବାର ବେଦନା ମୁନି ଅନୁଭବ କଲେ। "ତୁମେ ହାତୀର ଗର୍ବରେ ବିଚରଣ କରୁଛ," ଅଗସ୍ତ୍ୟ କହିଲେ। "ତେବେ ସେହି ଶରୀର ହିଁ ଗ୍ରହଣ କର ଓ ଶିଖ।" ତେଣୁ ରାଜା ପୁଣି ଗଜେନ୍ଦ୍ର ଭାବେ ଜନ୍ମ ନେଲେ, ବିଶାଳ ଓ ଭବ୍ୟ, ଆଉ ସେ କିଏ ଥିଲେ ସେହି ସ୍ମୃତି ପଶୁର ମନ ତଳେ କେଉଁଠି ବୁଡ଼ି ଗଲା।
ଏକ ଦିନ ଜଙ୍ଗଲ ଉପରେ ଗରମ ଭାରୀ ଥିଲା। ପଲ ତୃଷାର୍ତ୍ତ ଥିଲା, ଛୁଆମାନେ ଅସ୍ଥିର ଥିଲେ, ଆଉ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ଢାଲୁ ବାଟ ଦେଇ ନିଜ ଜଣା ଏକ ହ୍ରଦ ଆଡ଼କୁ ନେଇଗଲେ। ତାହା ଏକ ସୁନ୍ଦର ସ୍ଥାନ ଥିଲା। ପାଣି ଉପରେ ପଦ୍ମମାନେ ନିଜ ପାଖୁଡ଼ା ଫିଟାଇଥିଲେ, ଉଷୁମ ପବନରେ ଭ୍ରମରମାନେ ଝୁଲୁଥିଲେ, ଆଉ ଅଗଭୀର ପାଣିରେ ବଗମାନେ ଠିଆ ହୋଇଥିଲେ। ଥଣ୍ଡା ପାଣିକୁ ଭେଟୁଥିବା ଏକ ବଳଶାଳୀ ଜୀବର ଆନନ୍ଦ ସହିତ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ପାଣିରେ ଓହ୍ଲାଇଲେ। ସେ ପେଟ ଭରି ପାଣି ପିଇଲେ। ଶୁଣ୍ଢରେ ପାଣି ନେଇ ସେ ନିଜ ପିଠି ଉପରେ ଓ ପାଖରେ ଭିଡ଼ କରୁଥିବା ଛୁଆଙ୍କ ଉପରେ ଛିଞ୍ଚିଲେ। ଆନନ୍ଦରେ ସେ ପାଣି ଉଛାଳିଲେ ଓ ଗର୍ଜନ କଲେ, ଆଉ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ସାରା ପଲ ଗରମ ପାସୋରି ଗଲା।
ତା'ପରେ ଗଭୀର ପାଣିରେ କିଛି ହଲିଲା।
ପଦ୍ମମାନଙ୍କ ତଳେ ଏକ କୁମ୍ଭୀର ବାସ କରୁଥିଲା, ଆଉ ସେ ମଧ୍ୟ କୌଣସି ସାଧାରଣ ପଶୁ ନଥିଲା। ସେ ଏକ ସମୟରେ ହୁହୁ ନାମକ ଗନ୍ଧର୍ବ ଥିଲା, ଦେବଲୋକ ସଭାର ଗାୟକ, ଯେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ନଦୀରେ ସ୍ନାନ କରୁଥିବା ଏକ ମୁନିଙ୍କ ସହ ଅଭଦ୍ର ଥଟ୍ଟା କରି କାଦୁଅରେ ସରୀସୃପ ପରି ଘୁଞ୍ଚିବାର ଅଭିଶାପ ପାଇଲା। ଏବେ ଭୋକ ଓ ଅଭ୍ୟାସ ତାକୁ ଚଳାଉଥିଲା, ଆଉ ଯେତେବେଳେ ସେ ନିଜ ପାଣିରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ହାତୀର ବଡ଼ ଗୋଡ଼ ଦେଖିଲା, ସେ ଝାମ୍ପ ମାରିଲା। ତା'ର ଥୋମଣ ଲୁହା ଫାନ୍ଦ ପରି ଗଜେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଗୋଡ଼ ଉପରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା।
ଗଜେନ୍ଦ୍ର ଚିତ୍କାର କରି ପଛକୁ ଟାଣିଲେ। କୁମ୍ଭୀର ଛାଡ଼ିଲା ନାହିଁ। ହାତୀ ନିଜ କାନ୍ଧର ସମସ୍ତ ଅପାର ଶକ୍ତି ସହ ଟାଣିଲେ, ଚାରିଆଡ଼େ ପାଣି ଧଳା ଫେଣ ହୋଇ ଉଛୁଳିଲା, ଆଉ କୁମ୍ଭୀରକୁ କାଦୁଅରୁ ଅଧା ବାହାରକୁ ଟାଣି ଆଣିଲେ, କିନ୍ତୁ ଥୋମଣ ପକଡ଼ି ରହିଲା। କୁମ୍ଭୀର ବଦଳରେ ଟାଣିଲା, ନିଜ ଶିକାରକୁ ଗଭୀରକୁ ନେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରି, ଆଉ ସେ ଦୁହେଁ ପାଣି କଡ଼ରେ ପରସ୍ପର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଜୋର ଲଗାଉଥିଲେ ଯେତେବେଳେ କୂଳରେ ପଲ ଭୟରେ ଚିତ୍କାର କରୁଥିଲା।
ସେହି ସଂଗ୍ରାମ ସେହି ଦିନ କି ସେହି ସପ୍ତାହରେ ଶେଷ ହେଲା ନାହିଁ। ଭାଗବତ ଆମକୁ କହେ ଯେ ତାହା ହଜାରେ ବର୍ଷ ଚାଲିଲା। ସେହି ଦୁଇ ବିଶାଳ ଜୀବ ଟାଣିଲେ, ମୋଡ଼ିଲେ, ବିଶ୍ରାମ ନେଲେ ଓ ପୁଣି ଟାଣିଲେ, ଭୂମି ଓ ପାଣିର ସୀମାରେ ବନ୍ଧା ହୋଇ। ଅନ୍ୟ ହାତୀମାନେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ। ସେମାନେ ଗଜେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଠେଲିଲେ, ନିଜ ଶୁଣ୍ଢ ତାଙ୍କ ଶୁଣ୍ଢରେ ଗୁଡ଼ାଇ ଟାଣିଲେ, କିନ୍ତୁ କୁମ୍ଭୀର ନିଜ ପରିବେଶରେ ଥାଇ ପାଣିରେ ଅଧିକ ବଳଶାଳୀ ହେଲା, ଯେତେବେଳେ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ନିଜ ପରିବେଶ ବାହାରେ ଥାଇ ଦୁର୍ବଳ ହେଲେ। ସମୟ କ୍ରମେ ପଲ ଦେଖି ପାରିଲା ନାହିଁ। ଗୋଟି ଗୋଟି କରି ହାତୀନୀମାନେ, ଛୁଆମାନେ ଓ ଯୁବ ହାତୀମାନେ ପିଠି ମୋଡ଼ି ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଗଲେ। ଯିଏ ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନେତୃତ୍ୱ ଦେଇଥିଲେ ସେହି ରାଜା ଗୋଡ଼ରେ ଲାଗି ରହିଥିବା ପଶୁ ସହ ଏକୁଟିଆ ଠିଆ ହୋଇ ରହିଲେ।
ବର୍ଷ ପରେ ବର୍ଷ ତାଙ୍କ ବଳ କ୍ଷୟ ହେଲା। ତାଙ୍କ ବଡ଼ ମାଂସପେଶୀ ପତଳା ହେଲା। ଯେଉଁ ଶୁଣ୍ଢ ଏକଦା ଗଛ ଉପାଡ଼ି ପାରୁଥିଲା, ତାହା ଏବେ କଷ୍ଟରେ ଉଠୁଥିଲା। ଗର୍ବିତ ମୁଣ୍ଡ ପାଣି ଆଡ଼କୁ ନଇଁ ପଡ଼ିଲା। ଆଉ ସେହି ଦୀର୍ଘ କ୍ଷୟ ଭିତରେ, ହଜାରେ ବର୍ଷର ରାଜତ୍ୱ ଯାହା ଶୁଆଇ ରଖିଥିଲା ତାହା ତାଙ୍କ ଭିତରେ ଜାଗ୍ରତ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା। ଗଜେନ୍ଦ୍ର ଶେଷରେ ବୁଝିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ନିଜ ବଳ ତାଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବ ନାହିଁ। ତାହା ହିଁ ତାଙ୍କ ଭିତରେ ସବୁଠୁ ବଡ଼ ଜିନିଷ ଥିଲା, ଆଉ ତାହା ଶେଷ ହୋଇଗଲା, ଆଉ କୁମ୍ଭୀର ତଥାପି ପକଡ଼ି ରହିଥିଲା।
ତେଣୁ ସେ କୁମ୍ଭୀର ସହ ଲଢ଼ିବା ବନ୍ଦ କରି ବଳକା ରହିଥିବା ଏକମାତ୍ର କାମ କଲେ। ନିଜ ଶରୀରରେ ବଳକା ଶେଷ ଶକ୍ତିରେ ସେ ନିଜ ଶୁଣ୍ଢ ପାଣି ଉପରକୁ ଉଠାଇଲେ, ଆଉ ଗୋଟିଏ ପଦ୍ମ ତୋଳିଲେ, ଆଉ ତାହାକୁ ଆକାଶ ଆଡ଼କୁ ଅର୍ଘ୍ୟ ଭାବେ ଉଠାଇଲେ। ତା'ପରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲେ।
ସେ ଜଙ୍ଗଲର ଦେବତାଙ୍କୁ କି ବର୍ଷାର ଦେବତାଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲେ ନାହିଁ। ହାତୀ ମନର ବହୁ ତଳେ କେଉଁଠାରୁ ତାଙ୍କୁ ସେହି ପ୍ରଭୁ ମନେ ପଡ଼ିଲେ ଯାହାଙ୍କୁ ସେ ମଣିଷ ଥିଲାବେଳେ ଭଲ ପାଉଥିଲେ। "ଯାହାଙ୍କଠାରୁ ଏ ସାରା ଜଗତ ଆସିଛି, ଯାହାଙ୍କଠାରେ ତାହା ରହିଛି, ଯାହାଙ୍କଠାରେ ତାହା ପୁଣି ଫେରିଯିବ, ସେହି ଏକଙ୍କୁ ମୁଁ ପ୍ରଣାମ କରୁଛି," ସେ ଆର୍ତ୍ତନାଦ କଲେ। "ତାଙ୍କ ରୂପ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ। ତାଙ୍କ ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ଯାହାଙ୍କର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଆଶ୍ରୟ ନାହିଁ ସେମାନଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ ସେ ହିଁ। ମୋ ପାଖରେ ମୋ ନିଜ ବଳ କିଛି ବଳକା ନାହିଁ। ମୋର ବନ୍ଧୁ ନାହିଁ, ପଲ ନାହିଁ, ଶକ୍ତି ନାହିଁ। ଯିଏ ଆଦି ଓ ଅନ୍ତ, ଯିଏ ଆମେ ଯୋଗ୍ୟ ହେଲାରୁ ନୁହେଁ ବରଂ ତାହା ହିଁ ତାଙ୍କ ସ୍ୱଭାବ ହେବାରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ସେହି ଏକଙ୍କୁ ମୁଁ ନିଜକୁ ସମର୍ପଣ କରୁଛି। ହେ ପ୍ରଭୁ, ମୋତେ ରକ୍ଷା କର, କାରଣ ମୁଁ ନିଜକୁ ରକ୍ଷା କରି ପାରିବି ନାହିଁ।"
ସେହି ପ୍ରାର୍ଥନା କୌଣସି ପୁରସ୍କାରର ଚିନ୍ତା ବିନା, କୌଣସି ସୌଦା ବିନା, କେବଳ ନିଜ ବଳର ଅନ୍ତ ପାଖାପାଖି ପହଞ୍ଚିଥିବା ଜୀବର ନଗ୍ନ ଶରଣାଗତି ଭାବେ ତାଙ୍କଠାରୁ ଉଠିଲା। ଆଉ ତାହା ଭଗବାନଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଆଉ କିଛି ମାଗି ନଥିବାରୁ, ତାହା ତାଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିଲା।
ନିଜ ସ୍ୱର୍ଗରେ ଥିବା ଦେବତାମାନେ ସେହି ସ୍ତୋତ୍ର ଶୁଣିଲେ କିନ୍ତୁ ହଲିଲେ ନାହିଁ, କାରଣ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କାହାକୁ ଡାକି ନଥିଲେ। ସେ ସେ ସମସ୍ତଙ୍କ ପଛରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ଏକଙ୍କୁ ଡାକିଥିଲେ। ଆଉ ସେହି ଏକ ଅପେକ୍ଷା କଲେ ନାହିଁ।
ବହୁ ଉପରେ, ବିଷ୍ଣୁ ସେହି ଆର୍ତ୍ତନାଦ ଶୁଣିଲେ। ସେ ଦୂତ ପଠାଇଲେ ନାହିଁ। ଚିନ୍ତା କଲେ ନାହିଁ। ଶ୍ରୀହରି ତତକ୍ଷଣାତ୍ ଉଠି ଆସିଲେ, ଆକାଶକୁ ନିଜ ଡେଣାରେ ଅନ୍ଧାର କରୁଥିବା ମହାପକ୍ଷୀ ଗରୁଡ଼ ଉପରେ ଚଢ଼ି। ଦେବତା ଓ ମୁନିମାନେ ଉପରକୁ ଚାହିଁଲେ, ଆଉ ଝଡ଼ର ମେଘ ପରି ନୀଳ, ହଳଦୀ ରେଶମ ଉଡ଼ୁ, ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଚକ୍ର ଘୂରୁ ଆକାଶ ଉପରେ ଉଡ଼ି ଆସୁଥିବା ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଆଉ ସେମାନେ ବୁଝିଲେ ଯେ କିଛି ଦୁର୍ଲଭ ଘଟୁଛି, ଯେ ଏକ ମରୁଥିବା ପଶୁ ପାଇଁ ଭଗବାନ ନିଜେ ପର୍ବତର ଏକ ହ୍ରଦ ଆଡ଼କୁ ଧାଉଁଛନ୍ତି।
ବୁଡ଼ୁଥିବା ଗଜେନ୍ଦ୍ର ଆଖି ଉଠାଇ ପକ୍ଷୀ ଓ ତା' ଉପରେ ଚଢ଼ିଥିବା ଜଣଙ୍କୁ ଓହ୍ଲାଉଥିବା ଦେଖିଲେ। ନିଜ ଭିତରେ ବଳକା ଏକଦମ୍ ଶେଷରେ ସେ ପଦ୍ମ ଆହୁରି ଉଚ୍ଚ କଲେ ଓ କଷ୍ଟରେ ଶବ୍ଦ ଉଚ୍ଚାରଣ କଲେ, "ନାରାୟଣ, ସର୍ବର ପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରଣାମ କରୁଛି।" ବିଷ୍ଣୁ ଗରୁଡ଼ର ପିଠିରୁ ଡେଇଁଲେ। ସେ ପାଣିରେ ହାତ ପୂରାଇ ହାତୀ ଓ କୁମ୍ଭୀର ଦୁହିଁଙ୍କୁ ଏକାଠି ନିଜ ହାତରେ ବାହାର କରି ଆଣିଲେ, ଆଉ ସେ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଚକ୍ର ସୁଦର୍ଶନ ଛାଡ଼ିଲେ, ଯାହା ଥରେ ଘୂରି କୁମ୍ଭୀରର ଥୋମଣ କାଟି ଦେଲା, ଆଉ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ମୁକ୍ତ ହୋଇଗଲେ।
କିନ୍ତୁ ସେ ଚକ୍ର କାଟିବା ଠାରୁ ଅଧିକ କଲା। ବିଷ୍ଣୁ ଛୁଇଁବା କ୍ଷଣରେ କୁମ୍ଭୀରର ଅଭିଶପ୍ତ ଚର୍ମ ଝଡ଼ି ପଡ଼ିଲା, ଆଉ ସେଠାରେ ଗନ୍ଧର୍ବ ହୁହୁ ଠିଆ ହୋଇଥିଲା, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ମୁକ୍ତ, ନିଜ ଦୀର୍ଘ ଦଣ୍ଡ ଶେଷ କରିଥିବା ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଗରେ ନତମସ୍ତକ ହୋଇ। ଆଉ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନିଜ ହାତରେ ଉଠାଯାଇଥିବା ଗଜେନ୍ଦ୍ର ଅନୁଭବ କଲେ ଯେ ପଶୁର ଶରୀର ଏକ ଭାରୀ ବସ୍ତ୍ର ପରି ତାଙ୍କଠାରୁ ଖସି ଯାଉଛି। ଅଗସ୍ତ୍ୟଙ୍କ ଅଭିଶାପ ଯେଉଁ ଗର୍ବ ଜାଳିବାକୁ ଆସିଥିଲା ତାହା ଚାଲିଗଲା, ସେହି ଶେଷ ଅସହାୟ ଆର୍ତ୍ତନାଦରେ ତରଳି ଗଲା। ବିଷ୍ଣୁ ତାଙ୍କୁ ନିଜ ପରି ରୂପ ଓ ନିଜ ପାଖରେ ସ୍ଥାନ ଦେଲେ, ଜନ୍ମ ମୃତ୍ୟୁରୁ ସଦା ପାଇଁ ମୁକ୍ତ କଲେ।
ସେ ଦୁହେଁ, ହାତୀ ଓ କୁମ୍ଭୀର, ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିଥିବା ଜଣ ଓ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେଇଥିବା ଜଣ, ଦୁହେଁ ଏକା କୃପାରେ ଘରକୁ ନିଆଗଲେ। ବିଷ୍ଣୁ ଗଜେନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ନିଜ ପାଖରେ ଗରୁଡ଼ ଉପରେ ବସାଇଲେ, ଆଉ ସେମାନେ ଆକାଶକୁ ଉଠିଲେ, ଆଉ ଯେଉଁ ହ୍ରଦରେ ହଜାରେ ବର୍ଷର ସଂଗ୍ରାମ ଶରଣାଗତିର ଏକ ନିଃଶ୍ୱାସରେ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା ସେହି ହ୍ରଦ ଉପରେ ଦେବତାମାନେ ଫୁଲ ବର୍ଷା କଲେ।