ବନର ସେହି ମୁଣ୍ଡହୀନ ରାକ୍ଷସ ଯିଏ ରାମଙ୍କୁ ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କ ବାଟ ଦେଖାଇଲେ
ଦଣ୍ଡକ ବନର ଗଭୀରରେ ବାସ କରୁଥିଲେ ଗୋଟିଏ ରାକ୍ଷସ ଯାହାର ମୁଣ୍ଡ ନଥିଲା, ଯାହାର ମୁଖ ତାହାର ବକ୍ଷରେ ଲାଗିଥିଲା, ଯାହାର ବାହୁ ଆଠ ମାଇଲ ଲମ୍ବା। ସେ ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଆଲିଙ୍ଗନରେ ଧରିଲେ। ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଯାହା ମାଗିଲେ ଓ ଯିଏ ସେ ପୂର୍ବରୁ ଥିଲେ, ତାହା ରାମାୟଣର ସର୍ବାଧିକ ଅଦ୍ଭୁତ ମୁକ୍ତି-କଥା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ।
ସମୀକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି Vidhata Editorial Desk · ଅଦ୍ୟତନ ହୋଇଛି
ଯିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ ଠିଆ ଥିଲା
ସେ ଆଠ ହାତ ଲମ୍ବା ଠିଆ ଥିଲା, ଯେକୌଣସି ମନୁଷ୍ୟଠାରୁ ବେଶି ଲମ୍ବା, ଓ ଯେଉଁଠି ମୁଣ୍ଡ ରହିବାର କଥା ସେଠି କିଛି ନଥିଲା।
ବେକ ସରଳ ଭାବେ କାନ୍ଧରେ ସମାପ୍ତ। ମୁଖ ବକ୍ଷରେ ସ୍ଥାପିତ, ସ୍ତନ ଦୁଇଟି ମଝିରେ, କପାଳ ମଧ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ ବିଶାଳ ହଳଦୀ ଆଖି, ଗୋଟିଏ ସାଇକ୍ଲପ୍-ଆଖି, ଓ ଏକ ମୁଖ ଦ୍ୱାର ସମାନ ଚୌଡ଼ା ହଳର ଫଳ ସମାନ ଦାନ୍ତରେ ଭର୍ତ୍ତି। ବାହୁ ସବୁଠାରୁ ଅଦ୍ଭୁତ ଅଂଶ ଥିଲା। ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାହୁ ଗୋଟିଏ ଯୋଜନ ଲମ୍ବା, ଆଠ ବୈଦିକ ମାଇଲ, ବନ ଭୂମିରେ ବିଶାଳ ସର୍ପ ସମାନ କୁଣ୍ଡଳି ପକାଇଥିଲା, ଶେଷରେ ଗଡ଼ି-ବଳଦ ଆକାରର ପଞ୍ଜା।
ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ ଯେତେବେଳେ ତାହା ଶୋଉଥିଲା। କିମ୍ବା ବରଂ, ଆଖି ବନ୍ଦ ଥିଲା।
ଭାଇମାନେ ସୀତାଙ୍କ ଅପହରଣ ପରେ ତିନି ଦିନ ଦଣ୍ଡକ ବନରେ ବୁଲିସାରିଥିଲେ, ଭଗ୍ନ ଶାଖା ଓ ପଡ଼ିଥିବା ଅଳଙ୍କାର ଅନୁସରଣ କରି ଦକ୍ଷିଣ ଆଡ଼କୁ ଯାଉଥିଲେ, କୌଣସି ଯୋଜନା ବିନା, କୌଣସି ଦିଗ ବିନା, ସୀତାଙ୍କୁ କେଉଁଠାକୁ ନିଆଗଲା ସେ ବିଷୟରେ କୌଣସି ବାସ୍ତବ ଜ୍ଞାନ ବିନା। ଏବେ ସେମାନେ କବନ୍ଧ ନାମକ ଏକ ପ୍ରାଣୀର ଖାଲି ସ୍ଥାନକୁ ଆସିଯାଇଥିଲେ, ମୁଣ୍ଡହୀନ ଏକ।
ରାମ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କୁ ଅଟକାଇବାକୁ ହାତ ଉଠାଇଲେ। ଦୁଇ ଭାଇ ଦେହଳିରେ ଅଟକି ବସ୍ତୁକୁ ଚାହିଁଲେ।
"ଭାଇ," ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଶାନ୍ତ ଭାବେ କୁହିଲେ, "ଆମେ ବୁଲିକି ଯିବା। ଆମକୁ ଏ ଲଢ଼ାଇର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।"
ରାମ ମୁଣ୍ଡ ହଲାଇଲେ। ସେମାନେ ପଛକୁ ଫେରୁଥିଲେ।
କିନ୍ତୁ କବନ୍ଧ ଜାଗ୍ରତ ଥିଲେ। ଆଖି ଖୋଲିଲା। ବାହୁ ଗତି କଲା। ଡାହାଣ ବାହୁର ଗୋଟିଏ ଅସମ୍ଭବ ପହଞ୍ଚରେ, ତା ପରେ ବାମ ବାହୁର, ଉଭୟ ଭାଇଙ୍କୁ ଧରାଗଲା, ରାମ ଗୋଟିଏ ମୁଷ୍ଟିରେ, ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଅନ୍ୟରେ, ଓ ବାୟୁରେ ଉଠାଗଲା, ଶରୀରଠାରୁ ଆଠ ମାଇଲ ଦୂରରେ ଝୁଲୁଥିଲେ।
ବାହୁମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ଭିତରକୁ ଟାଣିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ। ମୁଖ ଆଡ଼କୁ। ଖାଇବାକୁ।
ଦୁଇ ଭାଇ ମୁଷ୍ଟିରେ
ଲକ୍ଷ୍ମଣ, ଡାହାଣ ହାତରେ ଝୁଲୁଥିବା, ଚିତ୍କାର କଲେ, "ଭାଇ, ମୋ ବାହୁ ଚାପା। ମୁଁ ଖଡ୍ଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚାଇପାରୁ ନାହିଁ।"
ରାମ, ବାମ ହାତରେ ଝୁଲୁଥିବା, ଅଦ୍ଭୁତ ଶାନ୍ତ ସ୍ୱରରେ କୁହିଲେ, "ତାହାହେଲେ ମୋତେ ପ୍ରଥମେ ମୋ ବାହୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦିଅ। ମୁଁ ତାଙ୍କ ଡାହାଣ ବାହୁ କାଟିଲେ ତୁମେ ପଡ଼ିବ। ତୁମେ ପଡ଼ିଲେ ଖଡ୍ଗ ଟାଣ। ଆମେ ଏକାଠି ବାମ ବାହୁ କାଟିବୁ।"
କବନ୍ଧ ହସୁଥିଲେ। ବକ୍ଷ-ମୁଖରୁ ହସ ଆସୁଥିଲା, ଗଭୀର ଓ ଗର୍ଜନକାରୀ, ସେହି ପ୍ରାଣୀର ହସ ଯିଏ ଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ ଯାତ୍ରୀଙ୍କୁ ଖାଇଆସୁଥିଲା ସେ ବି ମନେ ରଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ କେତେ ଶତାବ୍ଦୀ ଧରି।
ରାମ ଏକ ଛୋଟ ଖଡ୍ଗ ଟାଣି ଡାହାଣ ବାହୁର କଚ ଆରପାରକୁ କାଟିଲେ। ଚମଡ଼ା ଚମଡ଼ାଳୁ, ମୋଟା। ସେ ଗଭୀର କାଟିଲେ। ବାହୁ ଠିକ୍ ଠିକ୍ ହେଲା। ମାଂସ ଏତେ ପୁରୁଣା ଯେ ଲାଲ ନୁହେଁ କଳା ରକ୍ତ ବହିଲା। ସେ ସ୍ନାୟୁ କାଟିଲେ। ବାହୁ ପଡ଼ିଲା।
ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଭୂମିରେ ପଡ଼ିଲେ। ସେ ଖଡ୍ଗ ଟାଣିଲେ। ସେ ବାମ ବାହୁରେ କାଟିଲେ ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ବାହୁ ପଡ଼ିଲା।
ଦୁଇ ଭାଇ ଏବେ ମୁଣ୍ଡହୀନ ରାକ୍ଷସର ଚରଣରେ ଠିଆ। କବନ୍ଧ ତଳକୁ ଚାହିଁଲେ, ଯଦିଓ ଚାହିଁଲେ ଭୁଲ ଶବ୍ଦ, ଆଖି ତାଙ୍କ ବକ୍ଷରେ, ଓ ଆଖି ଭାଇମାନେ ଆଶା କରିନଥିବା କିଛିରେ ଭର୍ତ୍ତି ଥିଲା।
ତାହା କୃତଜ୍ଞତାରେ ଭର୍ତ୍ତି ଥିଲା।
କବନ୍ଧ ଯାହା ମାଗିଲେ
ରାକ୍ଷସ ତାଙ୍କ ଆଣ୍ଠୁରେ ଗଡ଼ିଲେ। ଆଖି କାନ୍ଦୁଥିଲା। ଯେଉଁ ମୁଖ ହସୁଥିଲା ସେ ଏବେ କଥା ହେଉଥିଲା, ଓ ସ୍ୱର ବଦଳି ଯାଇଥିଲା।
"ରାଜକୁମାର। ମୋତେ ଜଳାଅ।"
ରାମ ତାଙ୍କ ଖଡ୍ଗ ତଳକୁ ରଖିଲେ। "ଆପଣ କଣ କୁହିଲେ?"
"ମୋତେ ଜଳାଅ। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଥିଲି। ଏକ ଅଗ୍ନି ତିଆରି କର। ମୋ ଶରୀରକୁ ତା ଉପରେ ରଖ। କିଛି ବାକି ନ ରହିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋତେ ଜଳାଅ। ତା ପରେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କୁହିବି ସୀତା କେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି।"
ଲକ୍ଷ୍ମଣ ସନ୍ଦେହ କଲେ। "ଏ ଏକ ଚାଲ। ସେ ଚାହାନ୍ତି ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଏ ଶରୀରରୁ ମୁକ୍ତ କରୁ ଯେପରି ସେ ଅନ୍ୟ ରୂପରେ ଆମ ପଛରେ ଲାଗିପାରନ୍ତି।"
"ନୁହେଁ," କବନ୍ଧ କୁହିଲେ। "ଶୁଣ। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କୁହିବି ମୁଁ କଣ, ଓ ଆପଣ ବୁଝିବେ।"
ଯେଉଁ ଗନ୍ଧର୍ବ ଏ ହୋଇଗଲେ
ସେ ଥରେ ବିଶ୍ୱାବସୁ ଥିଲେ, ଅସାଧାରଣ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ଏକ ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ଗନ୍ଧର୍ବ। ଗନ୍ଧର୍ବମାନେ ସ୍ୱର୍ଗର ଗାୟକ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସଭାରେ ଦିବ୍ୟ ବୀଣା ବଜାଉଥିବା ସଙ୍ଗୀତଜ୍ଞ, ମର୍ତ୍ୟ ନାରୀଠାରୁ ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର ଓ ସେହି ଅହଂକାରୀ ଯିଏ ସୁନ୍ଦର ବସ୍ତୁ ପ୍ରାୟ ହୋଇଥାନ୍ତି। ବିଶ୍ୱାବସୁ ସବୁଠାରୁ ସୁନ୍ଦର ଥିଲେ, ଓ ସବୁଠାରୁ ଅହଂକାରୀ।
ଦିନେ ସେ ସ୍ଥୂଳଶିରସ୍, ବଡ଼-ମୁଣ୍ଡର ବାଲା, ସେହି ସାଧୁଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନରେ ବସିଥିବାର ଦେଖିଥିଲେ। ସ୍ଥୂଳଶିରସ୍ ଅସାଧାରଣ କୁରୂପ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ ଶରୀରର ଅନୁପାତ ବାହାରେ ଥିଲା। ତାଙ୍କ ମୁଖ ତପସ୍ୟାରେ ଦାଗଯୁକ୍ତ। ତାଙ୍କ ଚମଡ଼ା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା କଳା ଜଳାଯାଇଥିଲା।
ବିଶ୍ୱାବସୁ ସାଧୁଙ୍କ ଚେହେରା ଦେଖି ହସିଥିଲେ। ସେ ତାଙ୍କ ଚାରିପଟ ନାଚିଥିଲେ। ସେ ବଡ଼-ମୁଣ୍ଡର ଆକୃତିକୁ ହାତରେ ନକଲ କରିଥିଲେ। ସେ କୁହିଥିଲେ, "ସାଧୁ, ଆପଣ ସେ ଚେହେରା ବନରେ ଲୁଚାନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ବିନା ଜଗତ ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର।"
ସ୍ଥୂଳଶିରସ୍ ଆଖି ଖୋଲିଲେ। ସେ ଗନ୍ଧର୍ବକୁ ଚାହିଁଲେ। ସେ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ।
"ଆପଣ ଯିଏ ଅନ୍ୟଙ୍କ ରୂପକୁ ଅପମାନ କରନ୍ତି, ନିଜର ରୂପ ହରାନ୍ତୁ। ମୁଣ୍ଡ ବିନା ଶରୀର ହୁଅନ୍ତୁ। ଆପଣ ଯିଏ ହସିଲେ ସେହି କୁରୂପତା ହୁଅନ୍ତୁ, ସହସ୍ର ଗୁଣିତ। ଏ ଶରୀରରେ ବାସ କରନ୍ତୁ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦୁଇ ରାଜକୁମାର ଆପଣଙ୍କୁ ପାଇବେ ଓ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଳାଇବାକୁ କୁହିବେ। କେବଳ ତା ପରେ ଆପଣ ମୁକ୍ତ ହେବେ।"
ବିଶ୍ୱାବସୁ ପ୍ରଥମେ ହସିଲେ। ତା ପରେ ତାଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ କାନ୍ଧରେ ଡୁବିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା। ତାଙ୍କ ମୁଖ ତଳକୁ, ବକ୍ଷ ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା। ତାଙ୍କ ବାହୁ ଲମ୍ବ ହେବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା। ରୂପାନ୍ତର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାବେଳକୁ ସେ କବନ୍ଧ ହୋଇଯାଇଥିଲେ।
ଦ୍ୱିତୀୟ ଅପମାନ ତାହା ଉପରେ ଯୋଡ଼ାଗଲା। କବନ୍ଧ, ଆଗରୁ ରୂପାନ୍ତରିତ, ଏକ ବାଗରେ ସ୍ୱୟଂ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କୁ ବଜ୍ର, ବଜ୍ର-ଅସ୍ତ୍ର ସହ ଆଘାତ କରିଥିଲେ। ସେ ଆଘାତ କବନ୍ଧଙ୍କ ଆଗରୁ-ଡୁବି ଯାଇଥିବା ମୁଣ୍ଡକୁ ଗଭୀର କରି ତାଙ୍କ ପେଟ ଭିତରକୁ ଠେଲିଦେଲା, ଓ ତାଙ୍କ ବାହୁକୁ ଆଠ ମାଇଲ ଲମ୍ବାକୁ ଟାଣିଦେଲା।
କବନ୍ଧ ଶତାବ୍ଦୀ ଶତାବ୍ଦୀ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିଲେ। ସେ ଜାଣି ନଥିଲେ କେତେ ସମୟ। ସେ ସହସ୍ର ଯାତ୍ରୀଙ୍କୁ ଖାଇଥିଲେ। ବାହୁ ହିଁ ତାଙ୍କ ଖାଇବାର ଏକମାତ୍ର ବାଟ ଥିଲା, ଓ ଖାଇବା ହିଁ ଶରୀରକୁ ଜୀବନ୍ତ ରଖୁଥିଲା, ଓ ଶରୀରର ଲଗାତାର ଜୀବନ ସେହି ଅଭିଶାପ ଯିଏ ସେ ଏଡ଼ାଇପାରୁ ନଥିଲେ।
ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ।
"ରାଜକୁମାର। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଥିଲି ଯାହାକି ସମସ୍ତ ସମୟ ପରି ଲାଗେ। ମୋତେ ଜଳାଅ। ମୋତେ ଏ ଶରୀରରୁ ମୁକ୍ତ କର। ଓ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କୁହିବି ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ କେଉଁଠି ଖୋଜିବେ।"
ଅଗ୍ନି
ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଗୋଟିଏ ଲମ୍ବା ଦୃଷ୍ଟି ବିନିମୟ କଲେ। ତା ପରେ ସେମାନେ ନୀରବ ଭାବେ ବନ ଭିତରକୁ ଗଲେ। ସେମାନେ କାଠ କାଟିଲେ। ସେମାନେ ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ ତାହାକୁ ଗୋଟାଇଲେ। ସେମାନେ ବିଶାଳ ମୁଣ୍ଡହୀନ ଶରୀରକୁ କାଠ ଉପରେ ରଖିଲେ। ସେମାନେ ଚିତାରେ ଅଗ୍ନି ଲଗାଇଲେ।
କବନ୍ଧ ଚିତ୍କାର କଲେ ନାହିଁ। ଅଗ୍ନି ତାଙ୍କ ଲୋମଯୁକ୍ତ ଲୁହାର-ରଙ୍ଗ ଶରୀରକୁ ଚଢ଼ିଲା। ବକ୍ଷ-ଆଖି ଧୀରେ ଧୀରେ ବନ୍ଦ ହେଲା। ହଳ-ଫଳ ଦାନ୍ତ ଧୀରେ ଧୀରେ କଳା ହେଲା।
ତା ପରେ, ଜଳୁଥିବା ଶରୀରର ଧୂଆଁରୁ, ଏକ ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ରୂପ ଉଠିଲା। ଏକ ତରୁଣ ବ୍ୟକ୍ତି। ମର୍ତ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣନା ବାହାରେ ସୁନ୍ଦର। ଶ୍ୱେତ ରେଶମ, ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଅଳଙ୍କାର, ହାତରେ ଏକ ବୀଣା। ବିଶ୍ୱାବସୁ ଗନ୍ଧର୍ବ, ପୁନଃ-ସ୍ଥାପିତ।
ସେ ଚିତା ଉପରେ ଭାସିଲେ। ସେ ଭାଇଙ୍କୁ ନୁଆଁଇଲେ।
"ରାଜକୁମାର। ଧନ୍ୟବାଦ। ଅଭିଶାପ ଶେଷ। ଏବେ ଯତ୍ନ ସହ ଶୁଣ। ଦକ୍ଷିଣକୁ ପମ୍ପା ସରୋବର ଯାଅ। ସେଠି, ତଟରେ, ଶବରୀ ନାମକ ଏକ ବୃଦ୍ଧା ତପସ୍ୱିନୀ ବାସ କରନ୍ତି। ସେ ରାମଙ୍କ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛନ୍ତି। ତାଙ୍କ ପରେ, ପଶ୍ଚିମ ପର୍ବତ ଋଷ୍ୟମୁକ ଯାଅ। ସେଠି ବନବାସିତ ବାନର-ରାଜା ସୁଗ୍ରୀବ ବାସ କରନ୍ତି। ତାଙ୍କ ସହ ବନ୍ଧୁତ୍ୱ କର। ସେ ତାଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ହରାଇଛନ୍ତି ଓ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ। ଆପଣ ଦୁଇଜଣ ଏକାଠି ଉଭୟକୁ ଫେରସ୍ତ ପାଇବେ।"
ସେ ଅଟକିଲେ। ସେ ରାମଙ୍କୁ ଚାହିଁଲେ।
"ରାଜକୁମାର। ଯେଉଁ ଅଭିଶାପ ମୋତେ ଧରିଥିଲା ତାହା ଅନ୍ୟ ଜଣେଙ୍କ ରୂପକୁ ହସିବା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥିଲା। କୌଣସି ରୂପକୁ କଦାପି ହସ ନାହିଁ, ଯେତେ ଅଦ୍ଭୁତ ବି ହେଉ। ଏ ଯାତ୍ରାରେ ଆପଣ ଯେଉଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାକ୍ଷସ ଭେଟିବେ ସେ ଥରେ କିଛି ଅନ୍ୟ ଥିଲା। ଅଚିହ୍ନା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁବାବେଳେ ଆପଣ ଆଖିରେ କଣ ନେଉଛନ୍ତି ସେ ବିଷୟରେ ସତର୍କ ରୁହ।"
ସେ ପୁଣି ନୁଆଁଇଲେ। ସେ ଆକାଶକୁ ଉଠିଲେ। ସେ ଚାଲିଗଲେ।
ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣ ତାଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସଠିକ ଭାବେ ଅନୁସରଣ କଲେ। ସେମାନେ ଦକ୍ଷିଣକୁ ପମ୍ପା ସରୋବର ଗଲେ। ସେମାନେ ଶବରୀଙ୍କୁ ଭେଟିଲେ। ଶବରୀ ସେମାନଙ୍କୁ ଆଗକୁ ଦକ୍ଷିଣକୁ, ଋଷ୍ୟମୁକକୁ ଦେଖାଇଲେ। ସେଠି ସେମାନେ ହନୁମାନଙ୍କୁ, ଓ ହନୁମାନଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କୁ ଭେଟିଲେ। ରାମ ଓ ବାନର-ସେନା ମଧ୍ୟରେ ସନ୍ଧି ଆରମ୍ଭ ହେଲା।
କବନ୍ଧ ବିନା ଏସବୁ କିଛି ଘଟି ନଥାନ୍ତା। ଭାଇମାନେ କୌଣସି ଯୋଜନା ବିନା ବୁଲୁଥିଲେ। ମୁଣ୍ଡହୀନ ରାକ୍ଷସ ସେହି ଦିଗ-ଦର୍ଶକ ଥିଲେ ଯିଏ ସେମାନଙ୍କୁ ଦକ୍ଷିଣ ବାଟରେ ଲଗାଇଲେ। ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ବିନା କୌଣସି ସୁନ୍ଦର କାଣ୍ଡ ନାହିଁ। ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ବିନା କୌଣସି ଲଙ୍କା ଯୁଦ୍ଧ ନାହିଁ। ତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ବିନା କୌଣସି ଉଦ୍ଧାର ସୀତା ନାହାନ୍ତି।
ସେ ସେହି ଦ୍ୱାର ଥିଲେ ଯିଏ ଦେଇ ଏ କଥାକୁ ଚାଲିବାକୁ ପଡ଼ିଲା, ଓ ସେ ଦେହଳିରେ ସହସ୍ର ବର୍ଷ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିଲେ ସେହି ଦୁଇ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମାଗିବାକୁ ଯିଏ ଏକମାତ୍ର ତାହାକୁ ଖୋଲିପାରନ୍ତି, ଏକ ଅଗ୍ନି ପାଇଁ ଯାହାକୁ ସେ ସ୍ୱୟଂ ଲଗାଇପାରୁ ନଥିଲେ।