ബർബരികൻ, യുദ്ധം മുഴുവൻ കണ്ട ശിരസ്സ്

കുരുക്ഷേത്രത്തിനടുത്ത് ഒരു കുന്നുണ്ട്, അവിടെ ഒരു ശിരസ്സ് മാത്രം ഇരുന്ന് ഒരു യുദ്ധം മുഴുവൻ നടക്കുന്നത് കണ്ടു. ശരീരമില്ല, കവചമില്ല, യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ ഒരു മുഖം മാത്രം, പൊടിയിൽ കണ്ണടച്ചു തുറന്നുകൊണ്ട്. രാജസ്ഥാനിലെ ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഈ കഥ പറയുന്നവർ ആ ഭാഗത്ത് എത്തുമ്പോൾ ശബ്ദം അല്പം താഴ്ത്തും, കാരണം ആ കുന്നിലെ ബാലൻ അവർക്ക് ഒരു ശവം അല്ല. അവൻ ശ്യാം ബാബയാണ്, ഖാട്ടുവിൽ ഇന്നും ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കാൻ മൈലുകളോളം വരി നിൽക്കുന്നു.

എന്നാൽ ദൈവമാകുന്നതിന് മുൻപ്, അവൻ ഭീമന്റെ ഒരു ഉഗ്രനായ യുവ ചെറുമകൻ മാത്രമായിരുന്ന തുടക്കത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.

അവന്റെ പേര് ബർബരികൻ. അച്ഛൻ ഘടോത്കചൻ, ഭീമന്റെ രാക്ഷസ പുത്രനായ വമ്പൻ, അമ്മ മൗർവി, സ്വയം ഒരു യോദ്ധാവ്. അതിനാൽ ആ ബാലൻ പകുതി വനത്തിലും പകുതി പാണ്ഡവരുടെ ഓർമ്മയിലുമായി വളർന്നു, കണക്കിലൊതുങ്ങാത്ത ബലവാൻ, അസ്വസ്ഥൻ, യോഗ്യമായ എന്തിനോടെങ്കിലും തന്നെത്തന്നെ പരീക്ഷിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നവൻ.

ശിവനെ തന്റെ ഭക്തികൊണ്ട് പ്രസാദിപ്പിച്ച അവന് ശിവൻ മൂന്ന് അമ്പുകൾ നൽകി. ഒരു ആവനാഴി അല്ല, നൂറ് അല്ല, മൂന്ന്. എന്നാൽ ഇവ തീൻ ബാൺ ആയിരുന്നു, അവ ലക്ഷ്യം തെറ്റുകയില്ല. ആദ്യത്തെ അമ്പ്, ഒരിക്കൽ വിട്ടാൽ, അതിന്റെ ഉടമ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഓരോ വസ്തുവിനെയും അടയാളപ്പെടുത്തും. രണ്ടാമത്തേത് അവൻ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം അടയാളപ്പെടുത്തും. മൂന്നാമത്തേത് തിരിച്ചുവന്ന് ആദ്യത്തേത് അടയാളപ്പെടുത്തിയതെല്ലാം അവസാനിപ്പിച്ച ശേഷം അവന്റെ കൈയിലേക്ക് തിരികെ വരും. ആ മൂന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ഒരൊറ്റ വില്ലാളിക്ക് ഒരു ശ്വാസത്തിനും അടുത്ത ശ്വാസത്തിനും ഇടയിൽ ഒരു സൈന്യത്തെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും. ശംഖൊലി അടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് ഒരു യുദ്ധം മുഴുവൻ അവസാനിക്കാം.

കുരുക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുൻപ്, അമ്മ അവന്റെ മുഖം കൈകളിൽ എടുത്ത് ഒരു വാഗ്ദാനം ചോദിച്ചു. ജയിക്കണമെന്ന് അവൾ അവനോട് ചോദിച്ചില്ല. തോൽക്കുന്ന പക്ഷത്തിന് വേണ്ടി എപ്പോഴും യുദ്ധം ചെയ്യണമെന്ന് അവൾ ചോദിച്ചു. ഏത് സൈന്യം ദുർബലമായാലും, ഏത് നിര തകർന്നാലും, അവിടെയാണ് അവളുടെ മകൻ നിൽക്കുക. ബർബരികൻ അമ്മയ്ക്ക് വാക്ക് നൽകി, അമ്മയ്ക്ക് നൽകിയ വാക്ക് ഒരു യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഭാരമുള്ള കാര്യമാണ്.

അങ്ങനെ അവൻ ആ വലിയ യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, ലോകം കണ്ട ഏറ്റവും വലിയ രാജാക്കന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിലേക്ക്, മൂന്ന് അമ്പുകൾ പുറകിലും തലയിൽ ഒരു നീലമയിൽപ്പീലിയുമായി കുതിരപ്പുറത്ത്.

വഴിയിൽ എവിടെയോ ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ അവനെ തടഞ്ഞു. സാധാരണ കാഴ്ചയുള്ള ഒരു പുരോഹിതൻ, മെലിഞ്ഞ, ചിരിക്കുന്ന, ഇത്ര ഭാരമുള്ള ഒരു യുദ്ധത്തിലേക്ക് ഇത്ര ലളിതമായി യാത്ര ചെയ്യുന്ന ഈ യുവാവിനെക്കുറിച്ച് കൗതുകമുള്ളവൻ. ആ ബ്രാഹ്മണൻ കൃഷ്ണനായിരുന്നു, തീർച്ചയായും, പക്ഷേ ബർബരികന് അപ്പോൾ അത് അറിയില്ലായിരുന്നു.

"മൂന്ന് അമ്പുകൾ മാത്രമോ?" ബ്രാഹ്മണൻ പകുതി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു. "ബാലാ, കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ എത്ര യോദ്ധാക്കൾ ഒരുമിച്ചുകൂടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് നിനക്കറിയാമോ? ആ യുദ്ധക്കളത്തിൽ ഒരു പോറൽ ഉണ്ടാക്കാൻ പോലും മൂന്നിലധികം അമ്പുകൾ വേണ്ടിവരും."

ഒരു അമ്പ് കൊണ്ട് മുഴുവൻ ജോലിയും തീരുമെന്നും, ശിവൻ മൂന്ന് നൽകിയതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് ബാക്കി രണ്ടും ഉള്ളതെന്നും ബർബരികൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

ബ്രാഹ്മണൻ വഴിയരികിലുള്ള ഇലകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു വലിയ അരയാൽ മരത്തിലേക്ക് ചൂണ്ടി. "എങ്കിൽ എനിക്ക് കാണിച്ചുതരൂ. ആ മരത്തിലെ ഓരോ ഇലയും നിന്റെ ആദ്യ അമ്പുകൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തൂ."

ബർബരികൻ വില്ല് കുലച്ച് അമ്പ് വിട്ടു. അത് ഉയർന്ന്, മരത്തിന് മുകളിൽ തങ്ങിനിന്ന്, അമ്പ് ഓരോന്നിനെയും അദൃശ്യമായ അഗ്രം കൊണ്ട് സ്പർശിക്കുമ്പോൾ ഓരോ ഇലയും കുലുങ്ങി തിരിയാൻ തുടങ്ങി. ഇതെല്ലാം കണ്ട് ബാലൻ ശാന്തനായി ഇരുന്നു. പക്ഷേ കൃഷ്ണൻ, നിശ്ശബ്ദമായി, താഴെ വീണ ഒരു ഇലയ്ക്ക് മീതെ കാൽ വെച്ച് അതിനെ തന്റെ പാദത്തിനടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു.

ശാഖകളിലെ ഓരോ ഇലയും അടയാളപ്പെടുത്തിയശേഷം, അമ്പ് കൃഷ്ണന്റെ പാദത്തിന് മുകളിൽ വന്ന് തങ്ങിനിന്നു, കാത്തിരുന്നു. അതിന് ഇറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കഴിയുമായിരുന്നില്ല, കാരണം അവിടെ ഒരു ഇല ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, തനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ പറഞ്ഞതിനെക്കുറിച്ച് അമ്പിന് കള്ളം പറയാൻ കഴിയില്ല.

"കാൽ ഉയർത്തൂ, ബ്രാഹ്മണാ," ബർബരികൻ പറഞ്ഞു. "അതിനടിയിൽ ഒരു ഇലയുണ്ട്. എന്റെ അമ്പ് അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്."

കൃഷ്ണൻ കാൽ ഉയർത്തി. അമ്പ് ഇറങ്ങി, അവസാനത്തെ ഇല അടയാളപ്പെടുത്തി, തിരികെ വന്നു. ആ നിമിഷം വേഷം മറച്ച ദൈവം താൻ എന്താണ് കാണുന്നതെന്ന് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കി. ഈ ബാലൻ ഒരു നിമിഷം മടിച്ചാൽ പോലും, തന്റെ ശിരസ്സ് ഈ അമ്പുകളിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതമല്ല.

പിന്നെ കൃഷ്ണൻ പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യം ചോദിച്ചു. "നീ ആരുടെ പക്ഷത്ത് യുദ്ധം ചെയ്യും?"

അമ്മയ്ക്ക് നൽകിയ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച് ബർബരികൻ അവനോട് പറഞ്ഞു. തോൽക്കുന്ന പക്ഷത്തിന്, എപ്പോഴും. ഏത് നിരയ്ക്കെതിരെ വേലി മാറിയാലും, അവിടേക്ക് അവൻ പോയി അതിനെ പിടിച്ചു നിർത്തും.

വേഷം മാറിയ പുരോഹിതനായ കൃഷ്ണൻ, ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ഇതിന്റെ മുഴുവൻ ഭയാനക രൂപവും കണ്ടു. ആ പ്രതിജ്ഞ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ. കൗരവർ തോൽക്കാൻ തുടങ്ങിയ നിമിഷം, ബർബരികൻ അവർക്ക് വേണ്ടി യുദ്ധം ചെയ്ത് പാണ്ഡവരെ തകർക്കും. പിന്നെ പാണ്ഡവർ തോൽക്കുന്ന പക്ഷമാകും, അതിനാൽ സ്വന്തം പ്രതിജ്ഞ പ്രകാരം അവൻ തിരിഞ്ഞ് കൗരവരെ തകർക്കും. ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും, ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും, അവന്റെ മൂന്ന് അമ്പുകൾ യുദ്ധത്തെ ഒരു ഭാഗത്തേക്കും പിന്നെ മറുഭാഗത്തേക്കും ചായ്ച്ചുകൊണ്ട്, രണ്ട് പക്ഷത്തും ഒരു സൈന്യവും ബാക്കിയില്ലാതാകുന്നത് വരെ. ദുർബലതയ്ക്ക് പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത ഒരു ബാലൻ അവസാനം എല്ലാവരെയും നശിപ്പിക്കും. ധർമ്മം തീർപ്പാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച യുദ്ധം ലോകത്തെ വെറുതെ ഇല്ലാതാക്കും.

ബർബരികൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ യുദ്ധം മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല. ഒരു കല്ല് വീഴുമെന്ന് അറിയുന്ന അതേ രീതിയിൽ കൃഷ്ണന് അത് അറിയാമായിരുന്നു.

അതിനാൽ, ഒരു ബ്രാഹ്മണന് അനുവദനീയമായ പോലെ, അവൻ ദാനം ചോദിച്ചു. ദാനം. ഒരു സമ്മാനം.

"നിന്റെ ശിരസ്സ് എനിക്ക് നൽകൂ," അവൻ പറഞ്ഞു.

ഒരു ചെറിയ ബാലനായിരുന്നെങ്കിൽ ചിരിക്കുകയോ ഓടിപ്പോകുകയോ ചെയ്യുമായിരുന്നു. ബർബരികൻ നിശ്ചലനായി, പിന്നെ പുഞ്ചിരിച്ചു, കാരണം ആരാണ് തന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നതെന്ന് അവനും ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി. വഴിയരികിൽ ഒരു യോദ്ധാവിനോട് ശിരസ്സ് ചോദിച്ച് കിട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സാധാരണ പുരോഹിതനില്ല. ബ്രാഹ്മണന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം കാണണമെന്ന് അവൻ ചോദിച്ചു, കൃഷ്ണൻ അവന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു, ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് മാത്രം, തന്റെ ഇരുണ്ട തിളങ്ങുന്ന അപാരതയെ. പിന്നെ ബർബരികൻ മുട്ടുകുത്തി.

പകരമായി ഒരു കാര്യം മാത്രമേ അവൻ ചോദിച്ചുള്ളൂ. ഇത്ര ദൂരം സഞ്ചരിച്ചത് ഏറ്റവും വലിയ യുദ്ധം കാണാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് വഞ്ചിതനാകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തന്നെ കാണാൻ അനുവദിക്കണം. അവസാന യോദ്ധാവ് വീഴുന്നത് വരെ അവന്റെ കണ്ണുകൾ തുറന്നിരിക്കാൻ അനുവദിക്കണം.

കൃഷ്ണൻ സന്തോഷത്തോടെ അത് അനുവദിച്ചു. ബർബരികൻ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് സ്വന്തം ശിരസ്സ് നൽകി, കൃഷ്ണൻ അത് കുരുക്ഷേത്രത്തിന് മുകളിലുള്ള ഒരു കുന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി യുദ്ധക്കളത്തിന് അഭിമുഖമായി വെച്ചു, എല്ലാം കാണാൻ പാകത്തിന് ഉയരത്തിൽ. കണ്ണുകൾ അടഞ്ഞില്ല.

പതിനെട്ട് ദിവസം ആ ശിരസ്സ് നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു. അമ്പുകൾ മഴ പോലെ വീഴുന്നത്, ആനകൾ അലറുന്നത്, രഥങ്ങൾ തകരുന്നത്, ഭീഷ്മർ അമ്പുകളുടെ കിടക്കയിൽ, കർണ്ണൻ ചെളിയിൽ, ദുര്യോധനന്റെ തുട തകർന്നത്, എല്ലാം അത് കണ്ടു. ഒന്നും അത് വിട്ടുപോയില്ല.

എല്ലാം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, പാണ്ഡവർ ഒഴിഞ്ഞ യുദ്ധക്കളത്തിൽ നിന്ന് വാദിക്കാൻ തുടങ്ങി, ക്ഷീണിച്ച മനുഷ്യർ ചെയ്യുന്നത് പോലെ, ആരുടെ ശക്തിയാണ് ശരിക്കും യുദ്ധം ജയിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. ഭീമന്റെ ഗദയോ? അർജ്ജുനന്റെ വില്ലോ? യുധിഷ്ഠിരന്റെ ധർമ്മമോ? അവർക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ആരോ എല്ലാം കണ്ട കുന്നിലെ ശിരസ്സിനെ ഓർത്തു, അവർ ചെന്ന് അതിനോട് വിധി ചോദിച്ചു.

ബർബരികന്റെ ശിരസ്സ് വ്യക്തമായി മറുപടി പറഞ്ഞു. അവരിൽ ആരും ജയിക്കുന്നത് താൻ കണ്ടില്ലെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു. പതിനെട്ട് ദിവസവും താൻ കണ്ടത്, യുദ്ധക്കളത്തിലൂടെ കറങ്ങിക്കൊണ്ട് ആയിരക്കണക്കിന് സൈനികരെ വെട്ടിവീഴ്ത്തുന്ന ഒരു വലിയ തിളങ്ങുന്ന ചക്രത്തെയും, കാളി പോലെ നിലത്ത് തൊടുന്നതിന് മുൻപ് രക്തം കുടിക്കുന്ന ഇരുണ്ട ജ്വാലയുടെ ഒരു നാവിനെയുമാണ്. താൻ എവിടെ നോക്കിയാലും ഒരേ കാഴ്ച തന്നെയായിരുന്നു. കൊല്ലുന്നത് കൃഷ്ണന്റെ സുദർശനമായിരുന്നു, ദ്രൗപദിയുടെ അഴിഞ്ഞ മുടിയുടെ കോപത്തിലൂടെ ചലിക്കുന്ന ഉഗ്രമായ ദേവീശക്തിയായിരുന്നു യുദ്ധക്കളത്തിന് ഇന്ധനമായത്. വീരന്മാർ കൈകൾ ഉയർത്തി, അതെ, പക്ഷേ വിജയം ഒരിക്കലും അവരുടേതായിരുന്നില്ല. ആദ്യത്തെ അമ്പ് മുതൽ അവസാനത്തേത് വരെ അത് ദിവ്യമായിരുന്നു.

പാണ്ഡവർ നിശ്ശബ്ദരായി. ബഹളത്തിനടിയിലെ സത്യം ആ ശിരസ്സ് കണ്ടിരുന്നു.

എല്ലാം നൽകി, വ്യക്തമായ ഒരു ജോടി കണ്ണുകൾ മാത്രം എടുത്ത ബാലനിൽ കൃഷ്ണൻ സന്തുഷ്ടനായി. അപ്പോൾ അവൻ അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചു. കലിയുഗത്തിൽ, അവൻ പറഞ്ഞു, ലോകം പല വലിയ പേരുകളും മറക്കും, പക്ഷേ സ്വന്തം ശിരസ്സ് ദാനം ചെയ്ത ഈ ബാലൻ കൃഷ്ണന്റെ തന്നെ പേരായ ശ്യാം എന്ന നിലയിൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുകയും ആരാധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. തന്റെ ശീശ് ദാനം ചെയ്ത ഭക്തൻ, ഒന്നും ബാക്കിയില്ലാത്തവർ വരുന്ന ദാതാവ് തന്നെയാകും, എന്നും തോൽക്കുന്ന പക്ഷത്തിന്റെ ദേവനാകും.

അതുകൊണ്ടാണ്, രാജസ്ഥാനിലെ ഖാട്ടുവിൽ, അവർ അവനെ ശീശ് കെ ദാനി എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, ശിരസ്സ് ദാനം ചെയ്തവൻ, ഹാരെ കാ സഹാരാ, തോറ്റവരുടെ താങ്ങ്. എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ട ആളുകൾ ശ്യാം ബാബയുടെ മുന്നിൽ വന്ന് നിൽക്കുമ്പോൾ, തോൽക്കുന്നവർക്ക് വേണ്ടി എപ്പോഴും യുദ്ധം ചെയ്യുമെന്ന് ഒരിക്കൽ അമ്മയോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഒരു ബാലന്റെ മുന്നിലാണ് അവർ നിൽക്കുന്നത്. അവൻ ഇപ്പോഴും ആ വാഗ്ദാനം പാലിക്കുന്നു.