মহাকাব্য থেকে
ভারতীয় জ্যোতিষ ধারার কাহিনি।
মহাভারত, রামায়ণ, ভাগবত পুরাণ, পদ্ম পুরাণ, স্কন্দ পুরাণ, বৌদ্ধ জাতক, তামিল সঙ্গম সাহিত্য, এবং বাংলা, তামিলনাড়ু ও মহারাষ্ট্রের লোকধারা থেকে নির্বাচিত কাহিনি। প্রতিটি একটি নির্দিষ্ট গ্রন্থ থেকে। পড়তে পাঁচ থেকে দশ মিনিট। প্রতিটি অনুবাদ হাতে করা।
- তালিকা38 কাহিনি প্রকাশিতবিধাতা সম্পাদকীয় দপ্তর কর্তৃক সংকলিতপ্রতিটি ৫ থেকে ১০ মিনিট
তালিকা দেখুন

Pl. IJataka tales
যে রাজকুমার ক্ষুধার্ত বাঘিনীকে নিজের দেহ দিয়ে খাওয়াতে পাহাড়ের ঢাল বেয়ে নেমে গিয়েছিলেন
রাজকুমার মহাসত্ত্ব তাঁর দুই ভাইয়ের সঙ্গে একটি অরণ্যের মধ্য দিয়ে চলছিলেন। তাঁরা এমন এক বাঘিনীকে দেখতে পেলেন, যে ক্ষুধায় এতই দুর্বল যে নিজের সদ্যজাত শাবকদের খেতে উদ্যত হয়েছিল। রাজকুমার তাঁর ভাইদের আগে এগিয়ে যেতে বললেন আর একাকী ফিরে গেলেন।
Vidhata Editorial Desk/7 মিনিট/সব বয়স
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.

Pl. IIJataka tales
যে বানর-রাজ নিজের মেরুদণ্ডকেই সেতু করে আশি হাজার প্রাণ বাঁচালেন
বারাণসীর রাজা সেই আম্রবৃক্ষ ঘিরে ফেলেছিলেন, যেখানে আশি হাজার বানর বাস করত। বানর-রাজ মহাকপি নিজের পা একটি বাঁশের সঙ্গে বেঁধে গিরিখাতের উপরে নিজের দেহ প্রসারিত করলেন, যেন তাঁর দল তাঁর পিঠ মাড়িয়ে নিরাপদ পারে যেতে পারে। তারপর তিনি আর নেমে এলেন না।
Vidhata Editorial Desk/8 মিনিট/সব বয়স
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775

Pl. IIIJataka tales
যে রাজা ভীত কপোতের বিপরীতে নিজের মাংস তুলায় চাপালেন
এক কপোত শ্যেনপক্ষীর তাড়া খেয়ে রাজা শিবির কোলে আশ্রয় নিল, আর সেই শ্যেন তার ন্যায্য আহার দাবি করল। রাজা সমপরিমাণ নিজের মাংস দিতে চাইলেন। তবু তুলা সমান হল না, তখন রাজা বুঝলেন তাঁর কাছে আসলে কী চাওয়া হচ্ছে।
Vidhata Editorial Desk/7 মিনিট/সব বয়স
The Battle at Lanka, Sahibdin, Mewar, 1649 to 1653

Pl. IVJataka tales
যে হরিণ-রাজা এক গর্ভবতী হরিণীর বদলে কসাইয়ের ছুরির নিচে শুয়েছিলেন
রাজা ব্রহ্মদত্ত প্রতিদিন হরিণ-উদ্যানে শিকার করতেন। হরিণদল ঠিক করেছিল প্রতিদিন লটারিতে একজন গিয়ে অন্যদের আতঙ্ক থেকে বাঁচাবে। যেদিন এক গর্ভবতী হরিণীর নাম উঠল, হরিণ-রাজা নিজেই তার বদলে কসাই-বেদীতে গিয়ে শুলেন। যে রাজা দেখেছিলেন, তাঁর জীবন বদলে গেল।
Vidhata Editorial Desk/6 মিনিট/সব বয়স
The marriage of Rama and Sita, Shangri Ramayana, c.1700