ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಿಂದ
ಭಾರತೀಯ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಪರಂಪರೆಯ ಕಥೆಗಳು.
ಮಹಾಭಾರತ, ರಾಮಾಯಣ, ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ, ಪದ್ಮ ಪುರಾಣ, ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣ, ಬೌದ್ಧ ಜಾತಕಗಳು, ತಮಿಳು ಸಂಗಮ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳ, ತಮಿಳುನಾಡು ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಥೆಗಳು. ಪ್ರತಿ ಕಥೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಂಥದಿಂದ. ಓದಲು ಐದರಿಂದ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ. ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದು.
- ಪಟ್ಟಿ38 ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆವಿಧಾತ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಪ್ರತಿಯೊಂದು 5 ರಿಂದ 10 ನಿಮಿಷ
ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ

Pl. IRegional folklore
ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ತನವನ್ನೇ ಕಿತ್ತು ಒಂದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸುಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ
ಮದುರೈಯ ಪಾಂಡ್ಯ ರಾಜ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಕಳ್ಳತನದ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಕಣ್ಣಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು, ಒಂದು ಸಿಲಂಬನ್ನು, ಹಿಡಿದು ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಡೆದಳು. ರಾಜ ಅವಮಾನದಿಂದ ಸತ್ತ ಬಳಿಕ, ಅವಳು ತನ್ನ ದೇಹದಿಂದಲೇ ನಗರಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದಳು. ಸಿಲಪ್ಪತಿಕಾರಂ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿಯೇ ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೋಪವನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಕೃತ್ಯವಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ.
Vidhata Editorial Desk/9 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.

Pl. IIRegional folklore
ಮದುವೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದು ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಡಿಗೆಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಆ ಮಹಿಳಾ ಶರಣೆ
ಮಹಾದೇವಿ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಕನ್ನಡ ಕವಯಿತ್ರಿ. ಒಂದು ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ರಾಜನೊಬ್ಬನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಆ ಷರತ್ತನ್ನು ಅವನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಮುರಿದಳು. ಅವನ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದು, ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಳಚಿ, ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಕಣಕಾಲಿನವರೆಗೂ ಇಳಿಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ನಿಜ ಗಂಡ ಚೆನ್ನಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನನಿಗೆ ವಚನಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ನಡೆದಳು.
Vidhata Editorial Desk/6 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775

Pl. IIIRegional folklore
ಶಿವಲಿಂಗ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗ ತೊಡಗಿದಾಗ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನೇ ಕಿತ್ತುಕೊಟ್ಟ ಬೇಟೆಗಾರ
ತಿನ್ನನ್ ಕಲಹಸ್ತಿ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಅಕ್ಷರ ತಿಳಿಯದ ಕಾಡು ಬೇಟೆಗಾರ. ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸಿ, ಕಾಡುಹಂದಿಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ಪ್ರಸಾದವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿ ಅವನು ಶಿವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಲಿಂಗದ ಕಣ್ಣು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗ ತೊಡಗಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ತನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನೇ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಣ್ಣೂ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗ ತೊಡಗಿದಾಗ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ಕೈ ಚಾಚಿದ.
Vidhata Editorial Desk/6 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
The Battle at Lanka, Sahibdin, Mewar, 1649 to 1653

Pl. IVDevi stories
ತನ್ನನ್ನು ಪಿಶಾಚಿಯಾಗಿಸಲು ಶಿವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಪತ್ನಿ
ಪುಣಿತವತಿ ಕಾರೈಕ್ಕಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಪತ್ನಿ, ಸುಗಂಧಿತ, ಮಾಲೆ ಧರಿಸಿದ, ಊರಿನ ಎಲ್ಲರ ಅಸೂಯೆಯ ಪಾತ್ರ. ಮಾವಿನ ಪವಾಡದ ನಂತರ, ಪತಿ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ಶಿವನಿಗೆ ಒಂದು ವರ ಕೇಳಿದಳು. ಈ ದೇಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ. ಒಂದು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಿಡು.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
The marriage of Rama and Sita, Shangri Ramayana, c.1700

Pl. VDevi stories
ದೇವಿಯ ನಕ್ಷೆ: ಅವಳ ದೇಹದ ತುಣುಕುಗಳು ಬಿದ್ದ ಐವತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಗಳ ಯಾತ್ರೆ
ಬಲೂಚಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಕ್ಷಕರು ಒಂದು ಹಿಂದೂ ಗುಹಾ ಗುಡಿಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೇವಸ್ಥಾನ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೂರು ದಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೋಲ್ಕತಾದಲ್ಲಿ ದೇವಿ ಒಂದು ಚರಂಡಿಯ ಪಕ್ಕದ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಐವತ್ತೊಂದು ಶಕ್ತಿ ಪೀಠಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರ ಯಾತ್ರಾ ನಕ್ಷೆ.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Bhishma on his bed of arrows, Razmnama, 1761 to 1763

Pl. VIMahabharata
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಬಲಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿ, ಮುಂಚೆ ಒಂದು ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ ಬೇಡಿದ ಮಗ
ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಪಾಂಡವ ಪುರೋಹಿತರು ಜಯಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಲಿ ಬೇಕು ಎಂದರು. ಅರ್ಜುನನ ಮರೆತುಹೋದ ಮಗ, ನಾಗ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇರವಾನ್, ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ ಮುಂದೆ ಬಂದನು. ಒಂದೇ ಷರತ್ತು: ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿ ಸಾಯಲಾರೆ. ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವತಃ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕೂವಾಗಂನ ದೇವಸ್ಥಾನ ಇಂದಿಗೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಿದನು.
Vidhata Editorial Desk/7 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Krishna and Arjuna on the chariot, India, 18th to 19th c.

Pl. VIIMahabharata
ಸಾಲ ತೀರಿಸಲು ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಗರ್ಭವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ರಾಜರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಕಥೆ
ಋಷಿ ಗಾಲವನಿಗೆ ಗುರು-ದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಕಿವಿಯ ಎಂಟು ನೂರು ಕುದುರೆಗಳು ಬೇಕಿತ್ತು. ಆತನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಯಾತಿಯ ಬಳಿ ಕುದುರೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಆಕೆಯ ಹೆಸರು ಮಾಧವಿ. ಮಹಾಭಾರತ ಆಕೆಯನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಶೋಕಿಸಲಾಗದ ಎಲ್ಲ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
Vidhata Editorial Desk/7 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.

Pl. VIIIRamayana
ರಾವಣನ ಮರಣಪೂರ್ವ ರಾತ್ರಿ ಮಂಡೋದರಿ ಆಡಿದ ಮಾತು
ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ ರಾವಣನು ತನ್ನ ರಾಣಿ ಮಂಡೋದರಿಯ ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದನು. ಮೂರು ವಾರಗಳಿಂದ ಆಕೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಮಾತಾಡಿದಳು. ಒಮ್ಮೆಯೂ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತದೆ ಆಕೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ವಾದವು, ಮಹಾ ರಾಜ ಪಡೆದ ಕೊನೆಯ ಕರುಣೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾದದ್ದು.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775