ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಿಂದ
ಭಾರತೀಯ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಪರಂಪರೆಯ ಕಥೆಗಳು.
ಮಹಾಭಾರತ, ರಾಮಾಯಣ, ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ, ಪದ್ಮ ಪುರಾಣ, ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣ, ಬೌದ್ಧ ಜಾತಕಗಳು, ತಮಿಳು ಸಂಗಮ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳ, ತಮಿಳುನಾಡು ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಥೆಗಳು. ಪ್ರತಿ ಕಥೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಂಥದಿಂದ. ಓದಲು ಐದರಿಂದ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ. ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದು.
ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ

Pl. IRamayana
ಅಹಲ್ಯೆ, ಮತ್ತು ರಾಮ ಬಂದಾಗ ಕೊನೆಗೊಂಡ ದೀರ್ಘ ಕಾಯುವಿಕೆ
ಒಬ್ಬ ಋಷಿಯ ಶಾಪವು ಅಹಲ್ಯೆಯನ್ನು ಒಂದು ಯುಗದವರೆಗೆ ಅದೃಶ್ಯಳನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮಿಥಿಲೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಬಾಲಕನು ಖಾಲಿ ಆಶ್ರಮದ ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾದವಿಡುವವರೆಗೆ.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.

Pl. IIRamayana
ಜಟಾಯು: ರಾವಣನೊಡನೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಮುದಿ ಹದ್ದು
ರಾವಣ ಸೀತೆಯನ್ನು ಆಕಾಶಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆ ದಾರಿಗೆ ಇರುವ ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಕ್ಷಿ, ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಹದ್ದು, ರಾಮನ ಅಗಲಿದ ತಂದೆಯ ಗೆಳೆಯ. ಮುದಿ ಹಕ್ಕಿಗೂ ಲಂಕೆಯ ರಾಜನಿಗೂ ನಡೆಯುವ ಕಾಳಗ ಹೇಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು. ಆದರೂ ಆ ಕಾಳಗವನ್ನೇ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಯುದ್ಧವನ್ನಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿಕ್ಕನ್ನು. ಅದನ್ನು ರಾಮ ಬರುವವರೆಗೆ ಪ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ತಕ್ಕ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775

Pl. IIIRamayana
ತ್ರಿಶಂಕು: ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೂ ಭೂಮಿಗೂ ನಡುವೆ ನೇತಾಡುತ್ತ ಉಳಿದ ಅರಸ
ಸತ್ಯವ್ರತ ಮಹಾರಾಜ ಸಶರೀರವಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಯಸಿದ. ಗುರು ವಸಿಷ್ಠರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಗುರುಪುತ್ರರು ಶಪಿಸಿದರು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು ಶತಮಾನಗಳ ತಪಸ್ಸನ್ನೇ ಸುರಿದು ಸ್ವರ್ಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಸಹೊರಟರು. ಇಂದ್ರ ಅವನನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಎಸೆದ, ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವನನ್ನು ಮುನಿ ನಡು ಆಕಾಶದಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವನು ಇಂದಿಗೂ ತಲೆ ಕೆಳಗೆ ಮಾಡಿ ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ನಡುವೆ ನೇತಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾನೆ.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
The Battle at Lanka, Sahibdin, Mewar, 1649 to 1653

Pl. IVRamayana
ತಾನು ನೋಡಿಯೇ ಇಲ್ಲದ ಜನರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ನದಿಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಬಾಳು ಕಳೆದ ರಾಜ
ಕದ್ದುಹೋದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ರಾಜಕುಮಾರರು ನೆಲ ಅಗೆದರು. ತಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹಾಕಿದರು. ಕೊನೆಗೆ ಬೂದಿಯ ರಾಶಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಕೊಡಬಲ್ಲ ನೀರು ಇನ್ನೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ಮೂರು ರಾಜರು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿ ಸೋತರು. ನಾಲ್ಕನೆಯವನು ನಿಂತ ಜಾಗದಿಂದ ಕದಲಲಿಲ್ಲ.
Vidhata Editorial Desk/4 ನಿಮಿಷ/ಮಕ್ಕಳು
The marriage of Rama and Sita, Shangri Ramayana, c.1700

Pl. VRamayana
ಶ್ರವಣ ಕುಮಾರ: ತನ್ನ ತಂದೆತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ಮಗ
ಒಬ್ಬ ಶ್ರದ್ಧಾಳು ಮಗನು ತನ್ನ ಕುರುಡ ವೃದ್ಧ ತಂದೆತಾಯಿಯನ್ನು ಕಾವಡಿಯ ಮೇಲೆ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ರಾಜನ ಬಾಣವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟು ಅವರ ಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ದುಃಖವಾಗಿಯೂ ಶಾಪವಾಗಿಯೂ ಬದಲಿಸುವವರೆಗೆ.
Vidhata Editorial Desk/6 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
Bhishma on his bed of arrows, Razmnama, 1761 to 1763

Pl. VIRamayana
ರಾವಣನ ಮರಣಪೂರ್ವ ರಾತ್ರಿ ಮಂಡೋದರಿ ಆಡಿದ ಮಾತು
ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ ರಾವಣನು ತನ್ನ ರಾಣಿ ಮಂಡೋದರಿಯ ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದನು. ಮೂರು ವಾರಗಳಿಂದ ಆಕೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಮಾತಾಡಿದಳು. ಒಮ್ಮೆಯೂ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತದೆ ಆಕೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ವಾದವು, ಮಹಾ ರಾಜ ಪಡೆದ ಕೊನೆಯ ಕರುಣೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾದದ್ದು.
Vidhata Editorial Desk/8 ನಿಮಿಷ/ದೊಡ್ಡವರು
Krishna and Arjuna on the chariot, India, 18th to 19th c.

Pl. VIIRamayana
ರಾಮನಿಗೆ ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಕಾಡಿನ ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ರಾಕ್ಷಸ
ದಂಡಕಾರಣ್ಯದ ಆಳದಲ್ಲಿ ತಲೆಯೇ ಇಲ್ಲದ ಒಂದು ರಾಕ್ಷಸನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮುಖ ಎದೆಯ ಮಧ್ಯೆ; ತೋಳುಗಳು ಎಂಟು ಮೈಲಿ ಉದ್ದ. ಒಂದೇ ತಬ್ಬುಗೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮ-ಲಕ್ಷ್ಮಣರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಹಿಡಿದನು. ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಕೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮೊದಲು ಯಾರಾಗಿದ್ದನು ಎಂಬುದು ರಾಮಾಯಣದ ವಿಚಿತ್ರ ಮುಕ್ತಿ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
Vidhata Editorial Desk/7 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.

Pl. VIIIRamayana
ಯುದ್ಧ ಶುರುವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ರಾಮನ ಜಯವನ್ನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡ ರಾಕ್ಷಸಿ
ಸೀತೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಅಶೋಕವನದಲ್ಲಿ, ತ್ರಿಜಟೆ ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ರಾಕ್ಷಸಿಯು ಒಂದು ಕನಸಿನಿಂದ ನಡುಗುತ್ತ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ಲಂಕೆ ಹೇಗೆ ಸುಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಉಳಿದ ಕಾವಲುಗಾರ್ತಿಯರಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. ಮೊದಲು ಅವರು ನಕ್ಕರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೀತೆಯ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Vidhata Editorial Desk/5 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775

Pl. IXRamayana
ರಾಮನಿಗೆ ಕೊಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಹಣ್ಣನ್ನೂ ಸವಿದು ನೋಡಿದ ಆ ಆದಿವಾಸಿ ಮಹಿಳೆ
ಶಬರಿ ರಾಮನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತನ್ನ ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಕಾದಿದ್ದ ವೃದ್ಧ ಕಾಡಿನ ಆದಿವಾಸಿ ಮಹಿಳೆ. ಕೊನೆಗೆ ಅವನು ಬಂದಾಗ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿ ಊಹಿಸಲಸಾಧ್ಯವಾದ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಿದಳು. ಪ್ರತಿ ಹಣ್ಣನ್ನೂ ಕೊಡುವ ಮುನ್ನ ಸ್ವತಃ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು. ರಾಮ ನಸುನಕ್ಕು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಂದನು.
Vidhata Editorial Desk/6 ನಿಮಿಷ/ಎಲ್ಲ ವಯಸ್ಸು
The Battle at Lanka, Sahibdin, Mewar, 1649 to 1653