ਮਹਾਕਾਵਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਭਾਰਤੀ ਜੋਤਿਸ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ.
ਮਹਾਭਾਰਤ, ਰਾਮਾਇਣ, ਭਾਗਵਤ ਪੁਰਾਣ, ਪਦਮ ਪੁਰਾਣ, ਸਕੰਦ ਪੁਰਾਣ, ਬੌਧ ਜਾਤਕ, ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਸਾਹਿਤ, ਅਤੇ ਬੰਗਾਲ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀਆਂ ਲੋਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ. ਹਰ ਕਹਾਣੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿੱਚੋਂ. ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਪੰਜ ਤੋਂ ਦਸ ਮਿੰਟ. ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.
ਸੂਚੀ ਵੇਖੋ
Pl. IDevi stories
ਵ੍ਰਿੰਦਾ, ਜਾਲੰਧਰ, ਅਤੇ ਹਰ ਕਾਰਤਿਕ ਤੁਲਸੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਦੀ ਪਤੀਵਰਤਾ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਅਮਰ ਵਰਗਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ, ਸੋ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਦਾ ਹੀ ਚਿਹਰਾ ਧਾਰਿਆ। ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇਵਤੇ ਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਇਹ ਕੀਤਾ, ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਰਮ ਕੀਤੇ। ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਜਵਾਬ ਗ਼ਲਤੀ ਨੂੰ ਨਕਾਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸਗੋਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਹਰ ਸਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦੇਣਾ ਸੀ।
Vidhata Editorial Desk/8 ਮਿੰਟ/ਵੱਡੇ
Krishna lifts Mount Govardhan, India, 17th c.
Pl. IIDevi stories
ਕਾਲੀ ਅਤੇ ਰਕਤਬੀਜ: ਉਹ ਦੈਂਤ ਜੋ ਹਰ ਜ਼ਖ਼ਮ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਗਿਆ
ਰਕਤਬੀਜ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਵਰਦਾਨ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਹਰ ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਹੀ ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ: ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਛੂਹਦੀ ਉਸ ਦੇ ਖ਼ੂਨ ਦੀ ਹਰ ਬੂੰਦ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਕਤਬੀਜ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਬਿਲਕੁਲ ਪਹਿਲੇ ਜਿੰਨਾ ਤਾਕਤਵਰ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਰ ਵਧਾ ਲਈ। ਕਾਲੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਬੂੰਦ ਕਦੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਾ ਡਿੱਗੇ।
Vidhata Editorial Desk/8 ਮਿੰਟ/ਵੱਡੇ
Sudāmā at the glimpse of Krishna’s palace, Pahari, c.1775
Pl. IIIDevi stories
ਉਹ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਤ ਬਣਾਉਣ ਨੂੰ ਮੰਗਿਆ
ਪੁਨਿਥਾਵਤੀ ਕਾਰੈਕਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਸੀ, ਅਮੀਰ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਆਂ ਅਤੇ ਮਾਲਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ, ਨਗਰ ਦੀ ਈਰਖਾ। ਅੰਬ ਦੇ ਚਮਤਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਦੋਂ ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰ ਕੇ ਭੱਜ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਰ ਮੰਗਿਆ। ਮੇਰਾ ਇਹ ਸਰੀਰ ਲੈ ਲਉ। ਮੈਨੂੰ ਪਿੰਜਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਦਿਉ।
Vidhata Editorial Desk/8 ਮਿੰਟ/ਵੱਡੇ
The Battle at Lanka, Sahibdin, Mewar, 1649 to 1653
Pl. IVDevi stories
ਉਹ ਦੇਵੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਨਿਮਾਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਨ-ਫੁੱਲ ਪਾਏ
ਜਦੋਂ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰਯ ਜੰਬੁਕੇਸ਼ਵਰਮ ਪਹੁੰਚੇ, ਦੇਵੀ ਅਖਿਲਾਂਡੇਸ਼ਵਰੀ ਇੰਨੀ ਉਗਰ ਸੀ ਕਿ ਪੁਜਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਗਰਭ-ਗ੍ਰਹਿ ਤਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਨੌਜਵਾਨ ਸਾਧੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੋੜੀ ਕੰਨ-ਫੁੱਲ ਪਾਏ।
Vidhata Editorial Desk/7 ਮਿੰਟ/ਸਾਰੀਆਂ ਉਮਰਾਂ
The marriage of Rama and Sita, Shangri Ramayana, c.1700
Pl. VDevi stories
ਦੇਵੀ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਕਵੰਜਾ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਤੁਰਨਾ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਦੀ ਦੇਹ ਡਿੱਗੀ
ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸਲਮਾਨ ਰਾਖੇ ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਗੁਫ਼ਾ-ਮੰਦਰ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਆਸਾਮ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਾਲ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਇੱਕ ਮੰਦਰ ਖ਼ੂਨ ਵਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਦੇਵੀ ਇੱਕ ਨਾਲ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਹੈ। ਇਕਵੰਜਾ ਸ਼ਕਤੀ ਪੀਠ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਯਾਤਰਾ-ਨਕਸ਼ਾ ਹਨ।
Vidhata Editorial Desk/8 ਮਿੰਟ/ਵੱਡੇ
Bhishma on his bed of arrows, Razmnama, 1761 to 1763
Pl. VIDevi stories
ਦੁਰਗਾ ਅਤੇ ਮਹਿਖਾਸੁਰ: ਜਦੋਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕ੍ਰੋਧ ਇੱਕ ਦੇਵੀ ਵਿੱਚ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ
ਮਹਿਖਾਸੁਰ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਵਰਦਾਨ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਕਿ ਨਾ ਕੋਈ ਮਰਦ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਨਾ ਕੋਈ ਦੇਵਤਾ, ਤੇ ਸੁਰਗ ਢਹਿ ਗਿਆ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਕੋਲ ਬੱਸ ਇੱਕੋ ਰਾਹ ਬਚਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦਾ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਣ ਰਲਾ ਕੇ ਇੱਕੋ ਲਾਟ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਅਠਾਰਾਂ ਬਾਹਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਤੁਰ ਕੇ ਬਾਹਰ ਆਈ।
Vidhata Editorial Desk/8 ਮਿੰਟ/ਸਾਰੀਆਂ ਉਮਰਾਂ
Krishna and Arjuna on the chariot, India, 18th to 19th c.